地球帝国3正式汉化版

qian55772672 发表于 2008-7-23 06:09:55

失真音 发表于 2008-7-24 02:19:23

Re:地球帝国3正式汉化版

最近很忙，还没继续搞。

qian55772672 发表于 2008-7-24 05:10:49

Re:地球帝国3正式汉化版

miniboy 发表于 2008-7-24 05:51:02

Re:地球帝国3正式汉化版

失真音 发表于 2008-7-24 06:35:37

Re:地球帝国3正式汉化版

试玩版用了这么久了，你们有什么意见啊？另外，你们也应该玩懂三代了吗，写点教学贴子。

qian55772672 发表于 2008-7-26 21:08:54

Re:地球帝国3正式汉化版

lpiz 发表于 2008-7-27 01:01:21

Re:地球帝国3正式汉化版

失真音 发表于 2008-7-27 16:54:59

Re:地球帝国3正式汉化版

这样吧，我把语言文件部分，转给大家，哪些英文好的，可以来试试。我告诉大家如何来做。我们出个本网站的集体汉化版，

失真音 发表于 2008-7-27 17:00:18

Re:地球帝国3正式汉化版

我看了下，估计还有80%的文件没有汉化。下面贴一个文件大家有兴趣来试试：这是中东文明中的建筑单位名称及说明：/// NAME,TEXT zero_entry_MID_airbase,"""Zero entry - do not use"""tx_MID_airbase4,"""Airbase""" tx_vtt_MID_airbase4,"""Launches air missions to spot enemies, defend the skies, or attack ground/naval targets. Also researches aircraft to improve these missions.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + A</color>""" tx_MID_airbase5,"""Airbase""" tx_vtt_MID_airbase5,"""Launches air missions to spot enemies, defend the skies, or attack ground/naval targets. Also researches aircraft to improve these missions.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + A</color>""" tx_name_MID_airbase4,"""Airbase""" tx_name_MID_airbase5,"""Airbase""" tx_MID_TECH_airbase4, """Research Airbase""" tx_MID_TECH_airbase5, """Research Airbase"""tx_MID_barracks1, """Barracks""" tx_vtt_MID_barracks1, """Produces a variety of infantry units.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + B</color>""" tx_MID_barracks2, """Barracks""" tx_vtt_MID_barracks2, """Produces a variety of infantry units.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + B</color>""" tx_MID_barracks3, """Barracks""" tx_vtt_MID_barracks3, """Produces a variety of infantry units.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + B</color>""" tx_MID_barracks4, """Barracks""" tx_vtt_MID_barracks4, """Produces a variety of infantry units.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + B</color>""" tx_MID_barracks5, """Barracks""" tx_vtt_MID_barracks5, """Produces a variety of infantry units.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + B</color>""" tx_name_MID_barracks1, """Barracks""" tx_name_MID_barracks2, """Barracks""" tx_name_MID_barracks3, """Barracks""" tx_name_MID_barracks4, """Barracks""" tx_name_MID_barracks5, """Barracks""" tx_MID_TECH_barracks1, """Research Barracks""" tx_MID_TECH_barracks2, """Research Barracks""" tx_MID_TECH_barracks3, """Research Barracks""" tx_MID_TECH_barracks4, """Research Barracks""" tx_MID_TECH_barracks5, """Research Barracks""" tx_MID_city_center1,"""City Center""" tx_vtt_MID_city_center1,"""Seat of government and center for producing all buildings, researching combat actions, and generating tech points (purchase worker slots to hire scholars, which generate tech points). Provides a trickle of raw materials and wealth.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + C</color>""" tx_MID_city_center2,"""City Center""" tx_vtt_MID_city_center2,"""Seat of government and center for producing all buildings, researching combat actions, and generating tech points (purchase worker slots to hire scholars, which generate tech points). Provides a trickle of raw materials and wealth.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + C</color>""" tx_MID_city_center3,"""City Center""" tx_vtt_MID_city_center3,"""Seat of government and center for producing all buildings, researching combat actions, and generating tech points (purchase worker slots to hire scholars, which generate tech points). Provides a trickle of raw materials and wealth.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + C</color>""" tx_MID_city_center4,"""City Center""" tx_vtt_MID_city_center4,"""Seat of government and center for producing all buildings, researching combat actions, and generating tech points (purchase worker slots to hire scholars, which generate tech points). Provides a trickle of raw materials and wealth.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + C</color>""" tx_MID_city_center5,"""City Center""" tx_vtt_MID_city_center5,"""Seat of government and center for producing all buildings, researching combat actions, and generating tech points (purchase worker slots to hire scholars, which generate tech points). Provides a trickle of raw materials and wealth.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + C</color>""" tx_name_MID_city_center1,"""City Center""" tx_name_MID_city_center2,"""City Center""" tx_name_MID_city_center3,"""City Center""" tx_name_MID_city_center4,"""City Center""" tx_name_MID_city_center5,"""City Center""" tx_MID_TECH_city_center1, """Research City Center""" tx_MID_TECH_city_center2, """Research City Center""" tx_MID_TECH_city_center3, """Research City Center""" tx_MID_TECH_city_center4, """Research City Center""" tx_MID_TECH_city_center5, """Research City Center"""tx_MID_con_factory4,"""Concealed Factory""" tx_vtt_MID_con_factory4,"""Produces light but quick assault vehicles. It is <color green>stealthy</color> and cannot be spotted except by detectors, and can garrison units to hide them (<color green>Garrison Capacity</color> = 25).\n Default Hotkey: <color gold>Alt + S</color>""" tx_MID_con_factory5,"""Concealed Factory""" tx_vtt_MID_con_factory5,"""Produces light but quick assault vehicles and the Phase Tank. It is <color green>stealthy</color> and cannot be spotted except by detectors, and can garrison units to hide them (<color green>Garrison Capacity</color> = 25).\n Default Hotkey: <color gold>Alt + S</color>""" tx_name_MID_con_factory4,"""Concealed Factory""" tx_name_MID_con_factory5,"""Concealed Factory""" tx_MID_TECH_con_factory4, """Research Concealed Factory""" tx_MID_TECH_con_factory5, """Research Concealed Factory"""tx_MID_dock1,"""Dock""" tx_vtt_MID_dock1,"""Produces sturdy cargo and combat ships capable of taming the vast oceans. Ships in the mooring area (marked by buoys) are repaired automatically. Purchase a worker slot to hire a trade vessel, which automatically trades with another dock you own to generate wealth. (Research <color green>foreign trade</color> at a Market to trade with any friendly dock.)\n Default Hotkey: <color gold>Alt + O</color>""" tx_name_MID_dock1,"""Dock""" tx_MID_dock2,"""Dock""" tx_vtt_MID_dock2,"""Produces sturdy cargo and combat ships capable of taming the vast oceans. Ships in the mooring area (marked by buoys) are repaired automatically. Purchase a worker slot to hire a trade vessel, which automatically trades with another dock you own to generate wealth. (Research <color green>foreign trade</color> at a Market to trade with any friendly dock.)\n Default Hotkey: <color gold>Alt + O</color>""" tx_name_MID_dock2,"""Dock""" tx_MID_dock3,"""Dock""" tx_MID_dock4,"""Dock""" tx_MID_dock5,"""Dock""" tx_vtt_MID_dock3,"""Produces sturdy cargo and combat ships capable of taming the vast oceans. Ships in the mooring area (marked by buoys) are repaired automatically. Purchase a worker slot to hire a trade vessel, which automatically trades with another dock you own to generate wealth. (Research <color green>foreign trade</color> at a Market to trade with any friendly dock.)\n Default Hotkey: <color gold>Alt + O</color>""" tx_vtt_MID_dock4,"""Produces sturdy cargo and combat ships capable of taming the vast oceans. Ships in the mooring area (marked by buoys) are repaired automatically. Purchase a worker slot to hire a trade vessel, which automatically trades with another dock you own to generate wealth. (Research <color green>foreign trade</color> at a Market to trade with any friendly dock.)\n Default Hotkey: <color gold>Alt + O</color>""" tx_vtt_MID_dock5,"""Produces sturdy cargo and combat ships capable of taming the vast oceans. Ships in the mooring area (marked by buoys) are repaired automatically. Purchase a worker slot to hire a trade vessel, which automatically trades with another dock you own to generate wealth. (Research <color green>foreign trade</color> at a Market to trade with any friendly dock.)\n Default Hotkey: <color gold>Alt + O</color>""" tx_name_MID_dock3,"""Dock""" tx_name_MID_dock4,"""Dock""" tx_name_MID_dock5,"""Dock""" tx_MID_TECH_dock1, """Research Dock""" tx_MID_TECH_dock2, """Research Dock""" tx_MID_TECH_dock3, """Research Dock""" tx_MID_TECH_dock4, """Research Dock""" tx_MID_TECH_dock5, """Research Dock"""tx_MID_factory4,"""Factory""" tx_vtt_MID_factory4,"""Produces light but quick assault vehicles.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + S</color>""" tx_MID_factory5,"""Factory""" tx_vtt_MID_factory5,"""Produces light but quick assault vehicles and the Phase Tank.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + S</color>""" tx_name_MID_factory4,"""Factory""" tx_name_MID_factory5,"""Factory""" tx_MID_TECH_factory4, """Research Factory""" tx_MID_TECH_factory5, """Research Factory"""tx_MID_fortress1,"""Fortress""" tx_vtt_MID_fortress1, """A defensive structure that increases population capacity, and can garrison units and fire on enemies. Attack strength increases with more garrisoned units. <color green>Garrison Capacity</color> = 25.  \n Default Hotkey: <color gold>Alt + F</color>""" tx_name_MID_fortress1, """Fortress""" tx_MID_fortress2,"""Fortress""" tx_vtt_MID_fortress2, """A defensive structure that increases population capacity, and can garrison units and fire on enemies. A stronger base-level attack than the Ancient Fortress, and the attack strength increases with more garrisoned units. The Medieval Fortress can also drop <color green>boiling oil</color> on nearby attackers. <color green>Garrison Capacity</color> = 25.  \n Default Hotkey: <color gold>Alt + F</color>""" tx_name_MID_fortress2, """Fortress""" tx_MID_fortress3,"""Fortress""" tx_vtt_MID_fortress3, """A defensive structure that increases population capacity, and can garrison units and fire on enemies. A stronger base-level attack than the Medieval Fortress, and the attack strength increases with more garrisoned units. <color green>Garrison Capacity</color> = 25.  \n Default Hotkey: <color gold>Alt + F</color>""" tx_name_MID_fortress3, """Fortress""" tx_MID_fortress4,"""Fortress""" tx_vtt_MID_fortress4, """A defensive structure that increases population capacity, and can garrison units and fire on enemies. A stronger base-level attack than the Colonial Fortress, and the attack strength increases with more garrisoned units. <color green>Garrison Capacity</color> = 25.  \n Default Hotkey: <color gold>Alt + F</color>""" tx_name_MID_fortress4, """Fortress"""tx_MID_hospital1,"""Hospital""" tx_vtt_MID_hospital1,"""TIP: Hospital""" tx_name_MID_hospital1,"""MID_hospital1""" tx_MID_hospital2,"""Hospital""" tx_vtt_MID_hospital2,"""Mobile field hospital that gradually heals nearby friendly units.""" tx_MID_hospital3,"""TEMP: MID_hospital3""" tx_vtt_MID_hospital3,"""TEMP: vtt MID_hospital3""" tx_MID_hospital4,"""Upgraded Hospital""" tx_vtt_MID_hospital4,"""Upgraded mobile field hospital that gradually heals nearby friendly units. Range and rate of healing are improved over predecessor.""" tx_MID_hospital5,"""TEMP: MID_hospital5""" tx_vtt_MID_hospital5,"""TEMP: vtt MID_hospital5""" tx_name_MID_hospital2,"""Hospital""" tx_name_MID_hospital3,"""TEMP: name MID_hospital3""" tx_name_MID_hospital4,"""Upgraded Hospital""" tx_name_MID_hospital5,"""TEMP: name MID_hospital5""" tx_MID_TECH_hospital2, """Research Hospital""" tx_MID_TECH_hospital4, """Research Upgraded Hospital"""tx_MID_TECH_IED, """Research Land Mine""" tx_MID_IED, """Land Mine""" tx_name_MID_IED, """Land Mine""" tx_vtt_MID_IED, """Plant a hidden land mine, which explodes when an enemy gets too close. Especially effective against tanks. Land mines can be spotted by detector units."""tx_MID_dirtybomb, """Dirty Bomb""" tx_name_MID_dirtybomb, """Dirty Bomb""" tx_vtt_MID_dirtybomb, """Place the dirty bomb in a location. Seconds after the operative sets it up the bomb explodes, doing high damage to all units in the area (including the operative). The area is dangerously irradiated for awhile afterwards."""tx_MID_house,"""tx_MID_house""" tx_MID_house1,"""Ancient House""" tx_MID_house2,"""Medieval House""" tx_MID_house3,"""Colonial House""" tx_name_MID_house1,"""Ancient House""" tx_name_MID_house2,"""Medieval House""" tx_name_MID_house3,"""Colonial House""" tx_vtt_MID_house1,"""TIP: Ancient House""" tx_vtt_MID_house2,"""TIP: Medieval House""" tx_vtt_MID_house3,"""TIP: Colonial House""" tx_MID_house4,"""Modern House""" tx_name_MID_house4,"""Modern House""" tx_vtt_MID_house4,"""TIP: Modern House""" tx_MID_house5,"""Future House""" tx_name_MID_house5,"""Future House""" tx_vtt_MID_house5,"""TIP: Future House"""tx_MID_market1,"""Bazaar""" tx_vtt_MID_market1,"""Generates wealth via trade routes with your city center, or with other players' city centers if you have <color green>foreign trade</color>. You can also trade with docks. Purchase additional worker slots to add more trade routes. Longer routes are more valuable.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + M</color>""" tx_name_MID_market1, """Bazaar""" tx_MID_market2,"""Bazaar""" tx_vtt_MID_market2,"""Generates wealth via trade routes with your city center, or with other players' city centers if you have <color green>foreign trade</color>. You can also trade with docks. Purchase additional worker slots to add more trade routes. Longer routes are more valuable.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + M</color>""" tx_name_MID_market2, """Bazaar""" tx_MID_market3,"""Bazaar""" tx_name_MID_market3,"""Bazaar""" tx_vtt_MID_market3,"""Generates wealth via trade routes with your city center, or with other players' city centers if you have <color green>foreign trade</color>. You can also trade with docks. Purchase additional worker slots to add more trade routes. Longer routes are more valuable.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + M</color>""" tx_MID_market4,"""Bazaar""" tx_vtt_MID_market4,"""Generates wealth via trade routes with your city center, or with other players' city centers if you have <color green>foreign trade</color>. You can also trade with docks. Purchase additional worker slots to add more trade routes. Longer routes are more valuable.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + M</color>""" tx_name_MID_market4, """Bazaar""" tx_MID_market5,"""Bazaar""" tx_vtt_MID_market5,"""Generates wealth via trade routes with your city center, or with other players' city centers if you have <color green>foreign trade</color>. You can also trade with docks. Purchase additional worker slots to add more trade routes. Longer routes are more valuable.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + M</color>""" tx_name_MID_market5, """Bazaar""" tx_MID_TECH_market1, """Research Bazaar""" tx_MID_TECH_market2, """Research Bazaar""" tx_MID_TECH_market3, """Research Bazaar""" tx_MID_TECH_market4, """Research Bazaar""" tx_MID_TECH_market5, """Research Bazaar"""tx_MID_missilebase4,"""Missile Base""" tx_vtt_MID_missilebase4,"""Launches powerful missiles at distant targets.""" tx_MID_missilebase5,"""Missile Base""" tx_name_MID_missilebase4,"""Missile Base""" tx_MID_TECH_missilebase4, """Research Missile Base""" tx_MID_TECH_missilebase5, """Research Missile Base"""tx_MID_stable1,"""Stable""" tx_vtt_MID_stable1,"""Produces chariots, light and heavy cavalry, and camel cavalry.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + S</color>""" tx_MID_stable2,"""Stable""" tx_vtt_MID_stable2,"""Produces chariots, light and heavy cavalry, and camel cavalry.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + S</color>""" tx_MID_stable3,"""Stable""" tx_vtt_MID_stable3,"""Produces light and heavy cavalry, and camel cavalry.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + S</color>""" tx_name_MID_stable1,"""Stable""" tx_name_MID_stable2,"""Stable""" tx_name_MID_stable3,"""Stable""" tx_MID_TECH_stable1, """Research Stable""" tx_MID_TECH_stable2, """Research Stable""" tx_MID_TECH_stable3, """Research Stable"""  tx_MID_warehouse,"""Warehouse""" tx_vtt_MID_warehouse,"""Accumulates raw material resources from resource sites. Additional workers can be purchased to increase the rate of resource gathering.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + U</color>""" tx_MID_warehouse1,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse2,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse3,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse4,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse5,"""Warehouse""" tx_vtt_MID_warehouse1,"""Accumulates raw material resources from resource sites. Additional workers can be purchased to increase the rate of resource gathering.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + U</color>""" tx_vtt_MID_warehouse2,"""Accumulates raw material resources from resource sites. Additional workers can be purchased to increase the rate of resource gathering.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + U</color>""" tx_vtt_MID_warehouse3,"""Accumulates raw material resources from resource sites. Additional workers can be purchased to increase the rate of resource gathering.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + U</color>""" tx_vtt_MID_warehouse4,"""Accumulates raw material resources from resource sites. Additional workers can be purchased to increase the rate of resource gathering.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + U</color>""" tx_vtt_MID_warehouse5,"""Accumulates raw material resources from resource sites. Additional workers can be purchased to increase the rate of resource gathering.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + U</color>""" tx_MID_warehouse_quarry1,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_quarry2,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_quarry3,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_quarry4,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_quarry5,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_mine1,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_mine2,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_mine3,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_mine4,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_mine5,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_forest1,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_forest2,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_forest3,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_forest4,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_forest5,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_herd1,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_herd2,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_herd3,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_herd4,"""Warehouse""" tx_MID_warehouse_herd5,"""Warehouse""" tx_MID_workshop1,"""Workshop""" tx_vtt_MID_workshop1,"""Produces rams that can smash buildings and defenses.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + K</color>""" tx_MID_workshop2,"""Workshop""" tx_vtt_MID_workshop2,"""Produces rams that can smash buildings and defenses, and field weapons that can destroy formations of troops.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + K</color>""" tx_MID_workshop3,"""Workshop""" tx_vtt_MID_workshop3,"""Produces rams and siege weapons that can smash buildings and defenses, and field weapons that can destroy formations of troops.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + K</color>""" tx_MID_workshop4,"""Workshop""" tx_vtt_MID_workshop4,"""Produces siege weapons that can smash buildings and defenses, field weapons that can destroy formations of troops, and anti-air guns.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + K</color>""" tx_MID_workshop5,"""Workshop""" tx_vtt_MID_workshop5,"""Produces siege weapons that can smash buildings and defenses (and can also destroy formations of troops), and anti-air guns.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + K</color>""" tx_name_MID_workshop1,"""Workshop""" tx_name_MID_workshop2,"""Workshop""" tx_name_MID_workshop3,"""Workshop""" tx_name_MID_workshop4,"""Workshop""" tx_name_MID_workshop5,"""Workshop""" tx_MID_TECH_workshop1, """Research Workshop""" tx_MID_TECH_workshop2, """Research Workshop""" tx_MID_TECH_workshop3, """Research Workshop""" tx_MID_TECH_workshop4, """Research Workshop""" tx_MID_TECH_workshop5, """Research Workshop"""

失真音 发表于 2008-7-27 17:04:24

Re:地球帝国3正式汉化版

汉化就是直接将后面"""  XXXXX"""XXXXX换成中文.当然,这个还要经过我的加工才能用.直接换进去是不行的.各位只需要将里面的英文翻译成汉字就行了,其它的就我来做.特别要注意的是不能动其它任何部分,有$%%%等特殊符号的也不能动. 那是变量.,"""Produces rams that can smash buildings and defenses.\n Default Hotkey: <color gold>Alt + K</color>"""比如上面,colorgold 就不能翻译,         default hotkey 就可以翻译:默认热键的意思.而ALT+K可以动,但是没必要,中文英文都这样叫./b 也不能动.

失真音 发表于 2008-7-27 17:05:23

Re:地球帝国3正式汉化版

有///的,那一排也不能动.

失真音 发表于 2008-7-27 17:06:05

Re:地球帝国3正式汉化版

这是中东文明的单位及说明:/// NAME,TEXT zero_entry_MID_anti_air1,"""Zero entry - do not use"""tx_MID_agent1,"""Scout""" tx_name_MID_agent1,"""Scout""" tx_vtt_MID_agent1,"""<color yellow>Role:</color> Support\n<color yellow>Strong vs.:</color> Nothing\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nA fast horse rider with excellent LOS (Line of Sight), but no attack. The scout is a <color green>detector</color> of stealthy units and can act as a permanent <color green>emissary</color> by garrisoning in an AI player's or tribe's city center to improve relations. The unit can learn to <color green>infiltrate</color> through walls.""" tx_MID_agent2,"""Assassin""" tx_name_MID_agent2,"""Assassin""" tx_vtt_MID_agent2,"""<color yellow>Role:</color> Support (Special)\n<color yellow>Strong vs.:</color> Nothing\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nThe Assassin has a knife attack and is both <color green>stealthy</color> and a <color green>detector</color>, so she can be spotted only by detectors and is able to spot stealthy units herself. She can act as a permanent <color green>emissary</color> in an AI player's or tribe's city center to improve relations. She can learn to <color green>infiltrate</color> through walls and also plant bombs to <color green>sabotage</color> an enemy.""" tx_MID_agent3,"""Operative""" tx_vtt_MID_agent3,"""<color yellow>Role:</color> Support (Special)\n<color yellow>Strong vs.:</color> Nothing\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nTougher and more powerful than the Assassin, the Operative is also both <color green>stealthy</color> and a <color green>detector</color>, and thus can be spotted only by detectors and is able to spot stealthy units. He can act as a permanent <color green>emissary</color> in an AI player's or tribe's city center to improve relations. He can learn to <color green>infiltrate</color> through walls and also plant bombs to <color green>sabotage</color> an enemy.""" tx_MID_TECH_agent1, """Research Scout""" tx_MID_TECH_agent2, """Research Assassin""" tx_MID_TECH_agent3, """Research Operative"""tx_MID_anti_air1,"""SA-4""" tx_MID_anti_air2,"""ZU-23MM""" tx_vtt_MID_anti_air1,"""<color yellow>Role:</color> Anti-Air\n<color yellow>Strong vs.:</color> Aircraft\n<color yellow>Weak vs.:</color> Ground Units\n\nA mobile anti-aircraft platform. There is a short transition between moving and firing mode. """ tx_vtt_MID_anti_air2,"""<color yellow>Role:</color> Anti-Air\n<color yellow>Strong vs.:</color> Aircraft\n<color yellow>Weak vs.:</color> Ground Units\n\nA mobile anti-aircraft platform with a better rate of fire than the SA-4. There is a short transition between moving and firing mode. The ZU-23MM can <color green>detect</color> stealthy units.""" tx_name_MID_anti_air1,"""SA-4""" tx_name_MID_anti_air2,"""ZU-23MM""" tx_MID_TECH_anti_air1, """Research SA-4""" tx_MID_TECH_anti_air2, """Research ZU-23MM"""tx_MID_auxiliary1,"""Sapper""" tx_MID_auxiliary2,"""Naffatin""" tx_MID_auxiliary3,"""Mujaheddin""" tx_vtt_MID_auxiliary1,"""<color yellow>Role:</color> Special\n<color yellow>Strong vs.:</color> Buildings\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nA support unit with a weak melee attack that specializes in destroying structures from a distance with the tunnel-digging <color green>sap</color> ability.""" tx_vtt_MID_auxiliary2,"""<color yellow>Role:</color> Special\n<color yellow>Strong vs.:</color> See below\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nA support infantryman with a weak attack, but possessing a short-range <color green>naphtha bomb</color> attack, which spreads damage over a small area, as well as the tunnel-digging <color green>sap</color> ability to destroy buildings. He can gain the discipline to <color green>detonate</color> his explosives and self-destruct, dealing heavy damage to all units in the area.""" tx_vtt_MID_auxiliary3,"""<color yellow>Role:</color> Special\n<color yellow>Strong vs.:</color> All Tanks\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nA sturdy, support infantryman with a decent attack that is especially good against tanks. He can plant a <color green>land mine</color> to damage enemy units that get too close, and can gain the discipline to <color green>detonate</color> his explosives and self-destruct, dealing heavy damage to all units in the area.""" tx_name_MID_auxiliary1,"""Sapper""" tx_name_MID_auxiliary2,"""Naffatin""" tx_name_MID_auxiliary3,"""Mujaheddin""" tx_MID_TECH_auxiliary1, """Research Sapper""" tx_MID_TECH_auxiliary2, """Research Naffatin""" tx_MID_TECH_auxiliary3, """Research Mujaheddin"""tx_MID_axeman1,"""Axeman""" tx_MID_axeman2,"""Armored Axeman""" tx_vtt_MID_axeman1,"""<color yellow>Role:</color> Basic Infantry\n<color yellow>Strong vs.:</color> Anti-Cavalry\n<color yellow>Weak vs.:</color> Shock Cavalry, Field Weapons\n\nA basic infantryman armed with an axe.""" tx_vtt_MID_axeman2,"""<color yellow>Role:</color> Basic Infantry\n<color yellow>Strong vs.:</color> Anti-Cavalry\n<color yellow>Weak vs.:</color> Shock Cavalry, Field Weapons\n\nA professional infantryman, tougher than the Axeman.""" tx_name_MID_axeman1,"""Axeman""" tx_name_MID_axeman2,"""Armored Axeman""" tx_MID_TECH_axeman1, """Research Axeman""" tx_MID_TECH_axeman2, """Armored Axeman""" tx_MID_battleship1,"""Arsenal Ship""" tx_MID_battleship2,"""Hovercraft""" tx_vtt_MID_battleship1,"""<color yellow>Role:</color> Large Ship\n<color yellow>Strong vs.:</color> Buildings\n<color yellow>Weak vs.:</color> Small Ships\n\nBasically a barge packed with long-range rockets, which are powerful, but slow to reload. The barge is visible when attacking, but otherwise has <color green>super-stealth</color> technology and cannot be spotted even by detector units. It has a <color green>transport capacity</color> of 30.  """ tx_vtt_MID_battleship2,"""<color yellow>Role:</color> Special\n<color yellow>Strong vs.:</color> Buildings\n<color yellow>Weak vs.:</color> Small Ships\n\nA floating fortress with long-range weapons that can travel over both land and water. It is a <color green>detector</color> of stealthy units and has a <color green>transport capacity</color> of 30.  """ tx_name_MID_battleship1,"""Arsenal Ship""" tx_name_MID_battleship2,"""Hovercraft""" tx_MID_TECH_battleship1, """Research Arsenal Ship""" tx_MID_TECH_battleship2, """Research Hovercraft"""tx_MID_camelcavalry1,"""Usabari""" tx_MID_camelcavalry2,"""Scimitar Camel""" tx_vtt_MID_camelcavalry1,"""<color yellow>Role:</color> Anti-Cavalry\n<color yellow>Strong vs.:</color> Shock Cavalry\n<color yellow>Weak vs.:</color> Basic Infantry, Field Weapons\n\nA spear-wielding camel cavalryman. Can unleash <color green>camel stench</color> to panic enemy cavalry.""" tx_vtt_MID_camelcavalry2,"""Strong vs. Cavalry and Chariots""" tx_name_MID_camelcavalry1,"""Usabari""" tx_name_MID_camelcavalry2,"""Scimitar Camel""" tx_MID_TECH_camelcavalry1, """Research Usabari""" tx_MID_TECH_camelcavalry2, """Scimitar Camel""" tx_MID_chariot1,"""War Cart""" tx_MID_chariot2,"""Egyptian Chariot""" tx_MID_chariot3,"""Scythe Chariot""" tx_vtt_MID_chariot1,"""<color yellow>Role:</color> Special\n<color yellow>Strong vs.:</color> See below\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anti-Cavalry\n\nA slow moving, but fairly tough, primitive chariot with a driver and an archer, who does good damage over medium range.""" tx_vtt_MID_chariot2,"""Strong vs. Citizens and Support Units""" tx_vtt_MID_chariot3,"""<color yellow>Role:</color> Shock Cavalry\n<color yellow>Strong vs.:</color> Basic Infantry\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anti-Cavalry\n\nA heavy, but quick, chariot with a strong melee attack. The Scythe Chariot will <color green>trample</color> enemy units as it by rides close to them. It can also <color green>terrorize</color> enemies to cause them to panic and flee.""" tx_name_MID_chariot1,"""War Cart""" tx_name_MID_chariot2,"""Egyptian Chariot""" tx_name_MID_chariot3,"""Scythe Chariot""" tx_MID_TECH_chariot1, """Research War Cart""" tx_MID_TECH_chariot2, """Research Egyptian Chariot""" tx_MID_TECH_chariot3, """Research Scythe Chariot"""tx_MID_citizen,"""Citizen""" tx_vtt_MID_citizen,"""tx_vtt_MID_citizen""" tx_name_MID_citizen,"""MID_citizen"""tx_MID_cruiser1,"""Reed Ship""" tx_MID_cruiser2,"""Liburna""" tx_MID_cruiser3,"""Dhow""" tx_MID_cruiser4,"""Patrol Boat""" tx_vtt_MID_cruiser1,"""<color yellow>Role:</color> Small Ship\n<color yellow>Strong vs.:</color> Large Ships\n<color yellow>Weak vs.:</color> Small Ships\n\nA primitive ship made from reeds with a light, ranged attack. It has a <color green>transport capacity</color> of 30.  """ tx_vtt_MID_cruiser2,"""<color yellow>Role:</color> Small Ship\n<color yellow>Strong vs.:</color> Large Ships\n<color yellow>Weak vs.:</color> Small Ships\n\nA small, fast warship, designed for harassing other naval vessels. It has a <color green>transport capacity</color> of 30.  """ tx_vtt_MID_cruiser3,"""<color yellow>Role:</color> Small Ship\n<color yellow>Strong vs.:</color> Large Ships\n<color yellow>Weak vs.:</color> Small Ships\n\nA small, fast warship with sails, designed for harassing other naval vessels. When this unit destroys a target, it takes a portion of the target's resource cost as war spoils thanks to its <color green>raid</color> ability. It has a <color green>transport capacity</color> of 30.   """ tx_vtt_MID_cruiser4,"""<color yellow>Role:</color> Small Ship\n<color yellow>Strong vs.:</color> Large Ships\n<color yellow>Weak vs.:</color> Small Ships\n\nA small, motorized warship that is <color green>stealthy</color> and can only be spotted by detector units. When this unit destroys a target, it takes a portion of the target's resource cost as war spoils thanks to its <color green>raid</color> ability. It has a <color green>transport capacity</color> of 30.  """ tx_name_MID_cruiser1,"""Reed Ship""" tx_name_MID_cruiser2,"""Liburna""" tx_name_MID_cruiser3,"""Dhow""" tx_name_MID_cruiser4,"""Patrol Boat""" tx_MID_TECH_cruiser1, """Research Reed Ship""" tx_MID_TECH_cruiser2, """Research Liburna""" tx_MID_TECH_cruiser3, """Research Dhow""" tx_MID_TECH_cruiser4, """Research Patrol Boat"""tx_MID_field_gun1,"""Early Mangonel""" tx_MID_field_gun2,"""Mangonel""" tx_MID_field_gun3,"""Sahi Cannon""" tx_MID_field_gun4,"""Mountain Gun""" tx_vtt_MID_field_gun1,"""Strong vs. Infantry""" tx_vtt_MID_field_gun2,"""<color yellow>Role:</color> Field Weapon\n<color yellow>Strong vs.:</color> Basic Infantry, Anti-Cavalry\n<color yellow>Weak vs.:</color> Shock Cavalry, Raiders\n\nA basic, mobile artillery piece that throws stones. It can gain the ability to throw <color green>Great Naphtha Bombs</color>, which explode in flames, dealing damage over time to an area.""" tx_vtt_MID_field_gun3,"""<color yellow>Role:</color> Field Weapon\n<color yellow>Strong vs.:</color> Basic Infantry, Anti-Cavalry\n<color yellow>Weak vs.:</color> Shock Cavalry, Raiders\n\nA field cannon with a better attack than the Mangonel.""" tx_vtt_MID_field_gun4,"""Strong vs. Infantry""" tx_name_MID_field_gun1,"""Early Mangonel""" tx_name_MID_field_gun2,"""Mangonel""" tx_name_MID_field_gun3,"""Sahi Cannon""" tx_name_MID_field_gun4,"""Mountain Gun""" tx_MID_TECH_field_gun1, """Research Early Mangonel""" tx_MID_TECH_field_gun2, """Research Mangonel""" tx_MID_TECH_field_gun3, """Research Sahi Cannon""" tx_MID_TECH_field_gun4, """Research Mountain Gun"""tx_MID_fighter_bomber1,"""F4-Djin""" tx_MID_fighter_bomber2,"""Sae'quah""" tx_vtt_MID_fighter_bomber1,"""Basic aircraft capable of attacking both air and surface units.""" tx_vtt_MID_fighter_bomber2,"""Fast and expensive aircraft that can attack ground or air. Has <color green>stealth</color>, so cannot be spotted except by detector units. Strong against buildings.""" tx_name_MID_fighter_bomber1,"""F4-Djin""" tx_name_MID_fighter_bomber2,"""Sae'quah""" tx_MID_TECH_fighter_bomber1, """Research F4-Djin""" tx_MID_TECH_fighter_bomber2, """Research Sae'quah"""tx_MID_fire_ship1,"""Fire Ship""" tx_MID_fire_ship2,"""Explosive Dinghy""" tx_MID_fire_ship3,"""Explosive Powerboat""" tx_vtt_MID_fire_ship1,"""<color yellow>Role:</color> Special\n<color yellow>Strong vs.:</color> See below\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nA non-transport vessel laden with hay and dry grass. It can <color green>burn</color> itself to deal damage to nearby naval units.""" tx_vtt_MID_fire_ship2,"""<color yellow>Role:</color> Special\n<color yellow>Strong vs.:</color> See below\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nA non-transport vessel loaded with flammables. It can <color green>burn</color> itself to deal damage to nearby naval units or <color green>explode</color> on a single naval unit for high damage. """ tx_vtt_MID_fire_ship3,"""<color yellow>Role:</color> Special\n<color yellow>Strong vs.:</color> See below\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nA non-transport vessel loaded with explosives. It can sacrifice itself and <color green>explode</color> on a target naval unit to deal high damage. It is also <color green>stealthy</color>, so it cannot be spotted except by detector units.""" tx_name_MID_fire_ship1,"""Fire Ship""" tx_name_MID_fire_ship2,"""Explosive Dinghy""" tx_name_MID_fire_ship3,"""Explosive Powerboat""" tx_MID_TECH_fire_ship1, """Research Fire Ship""" tx_MID_TECH_fire_ship2, """Research Explosive Dinghy""" tx_MID_TECH_fire_ship3, """Research Explosive Powerboat"""tx_MID_fishing_boat1,"""Fishing Boat""" tx_MID_fishing_boat2,"""Fishing Ship""" tx_vtt_MID_fishing_boat1,"""<color yellow>Role:</color> Support\n<color yellow>Strong vs.:</color> Nothing\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nA simple fishing boat powered by oars. Move to a school of fish to harvest them. (Once the school is gone, the vessel retires.)""" tx_vtt_MID_fishing_boat2,"""<color yellow>Role:</color> Support\n<color yellow>Strong vs.:</color> Nothing\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nA sailing ship for catching fish. Move to a school of fish to harvest them. (Once the school is gone, the vessel retires.)""" tx_name_MID_fishing_boat1,"""Fishing Boat""" tx_name_MID_fishing_boat2,"""Fishing Ship""" tx_MID_TECH_fishing_boat1, """Research Fishing Boat""" tx_MID_TECH_fishing_boat2, """Research Fishing Ship""" tx_MID_galley1,"""Galley""" tx_MID_galley2,"""Galleas""" tx_MID_galley3,"""Destroyer""" tx_vtt_MID_galley1,"""<color yellow>Role:</color> Large Ship\n<color yellow>Strong vs.:</color> Buildings\n<color yellow>Weak vs.:</color> Small Ships\n\nAn oared warship armed with early artillery, good for shore bombardment. It has a <color green>transport capacity</color> of 30.  """ tx_vtt_MID_galley2,"""<color yellow>Role:</color> Large Ship\n<color yellow>Strong vs.:</color> Buildings\n<color yellow>Weak vs.:</color> Small Ships\n\nA large, oared ship with the addition of sails. Armed with cannon and good for shore bombardment. It has a <color green>transport capacity</color> of 30.  """ tx_vtt_MID_galley3,"""<color yellow>Role:</color> Large Ship\n<color yellow>Strong vs.:</color> Buildings\n<color yellow>Weak vs.:</color> Small Ships\n\nA modern warship with a long-range missile attack, good for shore bombardment. It can <color green>detect</color> stealthy units and it has a <color green>transport capacity</color> of 30.  """ tx_name_MID_galley1,"""Galley""" tx_name_MID_galley2,"""Galleas""" tx_name_MID_galley3,"""Destroyer""" tx_MID_TECH_galley1, """Research Galley""" tx_MID_TECH_galley2, """Research Galleas""" tx_MID_TECH_galley3, """Research Destroyer""" tx_MID_gunman1,"""Trench Gunner""" tx_MID_gunman2,"""Revolutionary Guard""" tx_MID_gunman3,"""Rocket Soldier""" tx_MID_gunman4,"""MID Gunman 4""" tx_vtt_MID_gunman1,"""<color yellow>Role:</color> Basic Infantry\n<color yellow>Strong vs.:</color> Anti-Cavalry, Anti-Tank\n<color yellow>Weak vs.:</color> Shock Cavalry, Field Weapons\n\nA fairly cheap infantryman armed with a large-caliber gun, which does good damage, but has a low rate of fire rate.""" tx_vtt_MID_gunman2,"""<color yellow>Role:</color> Basic Infantry\n<color yellow>Strong vs.:</color> Anti-Tank, Anti-Cavalry\n<color yellow>Weak vs.:</color> Field Weapons, Shock Cavalry\n\nA competent, modern gun infantryman. <color green>Camo</color> makes this unit invisible to non-detectors while standing still.""" tx_vtt_MID_gunman3,"""<color yellow>Role:</color> Anti-Tank\n<color yellow>Strong vs.:</color> All Tanks\n<color yellow>Weak vs.:</color> Basic Infantry\n\nAn infantryman armed with a rocket launcher, good for piercing tank armor. <color green>Camo</color> makes the Rocket Soldier invisible to non-detectors while standing still.""" tx_vtt_MID_gunman4,"""Strong vs. Large Tanks and Air Units""" tx_name_MID_gunman1,"""Trench Gunner""" tx_name_MID_gunman2,"""Revolutionary Guard""" tx_name_MID_gunman3,"""Rocket Soldier""" tx_name_MID_gunman4,"""MID Gunman 4""" tx_MID_TECH_gunman1, """Research Trench Gunner""" tx_MID_TECH_gunman2, """Research Revolutionary Guard""" tx_MID_TECH_gunman3, """Research Rocket Soldier"""//  MID_heavy_cavalry2 and MID_heavy_cavalry3 have been cut tx_MID_heavy_cavalry1,"""Cataphract""" tx_MID_heavy_cavalry2,"""Khassiki Lancer""" tx_MID_heavy_cavalry3,"""Sharp Shooter""" tx_vtt_MID_heavy_cavalry1,"""<color yellow>Role:</color> Shock Cavalry\n<color yellow>Strong vs.:</color> Basic Infantry\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anti-Cavalry\n\nA strong, heavy cavalry unit with a melee attack that can also <color green>trample</color> enemy units for damage as it rides close to them. It can <color green>terrorize</color> enemies to cause them to panic and flee.""" tx_vtt_MID_heavy_cavalry2,"""Armored melee shock cavalry that deals more damage than the Cataphract. In addition to its normal attack, the unit will <color green>trample</color> enemy units for damage by riding close to them. Strong against support units.""" tx_vtt_MID_heavy_cavalry3,"""Strong vs. Ranged Infantry, except Crossbowmen.""" tx_name_MID_heavy_cavalry1,"""Cataphract""" tx_name_MID_heavy_cavalry2,"""Khassiki Lancer""" tx_name_MID_heavy_cavalry3,"""Sharp Shooter""" tx_MID_TECH_heavy_cavalry1, """Research Cataphract""" tx_MID_TECH_heavy_cavalry2, """Khassiki Lancer""" tx_MID_TECH_heavy_cavalry3, """Research Sharp Shooter"""tx_MID_helicopter,"""Transport Copter""" tx_MID_helicopter1,"""Rotor Transport""" tx_vtt_MID_helicopter1,"""<color yellow>Role:</color> Special\n<color yellow>Strong vs.:</color> Nothing\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anti-Air\n\nA large aircraft capable of transporting infantry units over long distances, but slow moving and fragile. It has a <color green>transport capacity</color> of 20.  """ tx_name_MID_helicopter1,"""Rotor Transport""" tx_MID_TECH_helicopter1, """Research Rotor Transport"""tx_MID_light_cavalry1,"""Parthian Horse Archer""" tx_MID_light_cavalry2,"""Mameluke Archer""" tx_MID_light_cavalry3,"""Bedouin Camel Rider""" tx_vtt_MID_light_cavalry1,"""<color yellow>Role:</color> Raider\n<color yellow>Strong vs.:</color> Support\n<color yellow>Weak vs.:</color> All Ranged Infantry\n\nA light, agile cavalryman armed with a bow and skilled at the <color green>Parthian shot</color>, allowing the rider to fire in any direction while moving.""" tx_vtt_MID_light_cavalry2,"""<color yellow>Role:</color> Raider\n<color yellow>Strong vs.:</color> Support\n<color yellow>Weak vs.:</color> All Ranged Infantry\n\nA light, agile cavalryman, more advanced than the Parthian Horse Archer.""" tx_vtt_MID_light_cavalry3,"""<color yellow>Role:</color> Anti-Cavalry\n<color yellow>Strong vs.:</color> Shock Cavalry\n<color yellow>Weak vs.:</color> Basic Infantry, Field Weapons\n\nAn agile camel cavalryman with a medium-range weapon. Can unleash <color green>camel stench</color> to panic enemy cavalry. When this unit kills a target, it takes a portion of the target's resource cost as war spoils thanks to its <color green>raid</color> ability.""" tx_name_MID_light_cavalry1,"""Parthian Horse Archer""" tx_name_MID_light_cavalry2,"""Mameluke Archer""" tx_name_MID_light_cavalry3,"""Bedouin Camel Rider""" tx_MID_TECH_light_cavalry1, """Research Parthian Horse Archer""" tx_MID_TECH_light_cavalry2, """Research Mameluke Archer""" tx_MID_TECH_light_cavalry3, """Research Bedouin Camel Rider"""tx_MID_light_tank1,"""Motorcycle Machine Gun""" tx_MID_light_tank2,"""Technical""" tx_MID_light_tank3,"""Mobile Mortar""" tx_MID_light_tank4,"""Phase Tank""" tx_vtt_MID_light_tank1,"""<color yellow>Role:</color> Light Tank\n<color yellow>Strong vs.:</color> Basic Infantry\n<color yellow>Weak vs.:</color> Heavy Tanks\n\nA speedy vehicle consisting of a motorcycle with a sidecar-mounted machine gun.""" tx_vtt_MID_light_tank2,"""<color yellow>Role:</color> Light Tank\n<color yellow>Strong vs.:</color> Basic Infantry\n<color yellow>Weak vs.:</color> Heavy Tanks\n\nA light, fast assault and transport vehicle consisting of a modified pickup truck and a mounted machine gun. It can gain an <color green>RPG</color> attack that damages and stuns tanks or artillery (stunned units temporarily cannot move or attack). It has a <color green>transport capacity</color> of 20.  """ tx_vtt_MID_light_tank3,"""<color yellow>Role:</color> Special\n<color yellow>Strong vs.:</color> Basic Infantry, Support\n<color yellow>Weak vs.:</color> Heavy Tanks\n\nAn agile scooter with a mounted mortar, perfect for hit and run. Also decent against buildings.""" tx_vtt_MID_light_tank4,"""Strong vs. Infantry""" tx_name_MID_light_tank1,"""Motorcycle Machine Gun""" tx_name_MID_light_tank2,"""Technical""" tx_name_MID_light_tank3,"""Mobile Mortar""" tx_name_MID_light_tank4,"""Phase Tank""" tx_MID_TECH_light_tank1, """Research Motorcycle Machine Gun""" tx_MID_TECH_light_tank2, """Research Technical""" tx_MID_TECH_light_tank3, """Research Mobile Mortar""" tx_MID_TECH_light_tank4, """Research Phase Tank"""tx_MID_missile1,"""Shahab-4""" tx_vtt_MID_missile1,"""Long range support artillery missile. Capable of hitting targets halfway across the map. Strong against buildings.""" tx_name_MID_missile1,"""Shahab-4""" tx_MID_TECH_missile1, """Research Shahab-4""" tx_MID_TECH_missile2, """Research ICBM""" tx_MID_ram1,"""Ram""" tx_MID_ram2,"""Juggernaut""" tx_vtt_MID_ram1,"""<color yellow>Role:</color> Siege Weapon\n<color yellow>Strong vs.:</color> Buildings\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nA slow but fairly sturdy siege engine that batters down buildings and other structures.""" tx_vtt_MID_ram2,"""<color yellow>Role:</color> Siege Weapon\n<color yellow>Strong vs.:</color> Buildings\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nSlow, but an improvement over the Ram, the Juggernaut is used for knocking down buildings and other structures.""" tx_name_MID_ram1,"""Ram""" tx_name_MID_ram2,"""Juggernaut""" tx_MID_TECH_ram1, """Research Ram""" tx_MID_TECH_ram2, """Research Juggernaut"""tx_MID_siege_gun1,"""Bombard Cannon""" tx_MID_siege_gun2,"""Scud Missile""" tx_MID_siege_gun3,"""Mobile Assault Vehicle""" tx_vtt_MID_siege_gun1,"""<color yellow>Role:</color> Siege Weapon\n<color yellow>Strong vs.:</color> Buildings\n<color yellow>Weak vs.:</color> All Cavalry, All Tanks\n\nA heavy siege weapon with a powerful, long-range attack, but low rate of fire.""" tx_vtt_MID_siege_gun2,"""<color yellow>Role:</color> Siege Weapon\n<color yellow>Strong vs.:</color> Buildings\n<color yellow>Weak vs.:</color> All Tanks\n\nA highly mobile siege weapon that fires missiles from the back of a large truck. Although fragile and somewhat inaccurate, it is <color green>stealthy</color> and cannot be spotted when not moving, except by a detector.""" tx_vtt_MID_siege_gun3,"""<color yellow>Role:</color> Siege Weapon\n<color yellow>Strong vs.:</color> Buildings\n<color yellow>Weak vs.:</color> All Tanks\n\nA highly mobile, long-range missile launcher that is <color green>stealthy</color>, so it cannot be spotted when not moving, except by a detector. It can be given a <color green>radiation attack</color>.""" tx_name_MID_siege_gun1,"""Bombard Cannon""" tx_name_MID_siege_gun2,"""Scud Missile""" tx_name_MID_siege_gun3,"""Mobile Assault Vehicle""" tx_MID_TECH_siege_gun1, """Research Bombard Cannon""" tx_MID_TECH_siege_gun2, """Research Scud Missile""" tx_MID_TECH_siege_gun3, """Research Mobile Assault Vehicle"""tx_MID_slinger1,"""Slinger""" tx_MID_slinger2,"""Staff Slinger""" tx_vtt_MID_slinger1,"""<color yellow>Role:</color> Basic Infantry\n<color yellow>Strong vs.:</color> Anti-Cavalry\n<color yellow>Weak vs.:</color> Shock Cavalry, Field Weapons\n\nA light, ranged infantryman who throws rocks with a leather sling.""" tx_vtt_MID_slinger2,"""<color yellow>Role:</color> Basic Infantry\n<color yellow>Strong vs.:</color> Anti-Cavalry\n<color yellow>Weak vs.:</color> Shock Cavalry, Field Weapons\n\nA sturdier version the Slinger with a stronger attack.""" tx_name_MID_slinger1,"""Slinger""" tx_name_MID_slinger2,"""Staff Slinger""" tx_MID_TECH_slinger1, """Research Slinger""" tx_MID_TECH_slinger2, """Research Staff Slinger""" tx_MID_supply_wagon4,"""Supply Wagon 4""" tx_MID_supply_wagon5,"""Supply Wagon 5""" tx_MID_TECH_supply_wagon1, """Research Supply Wagon 1""" tx_MID_TECH_supply_wagon2, """Research Supply Wagon 2""" tx_MID_TECH_supply_wagon3, """Research Supply Wagon 3"""tx_MID_trade_cart1,"""Donkey Trade Cart""" tx_MID_trade_cart2,"""Caravan Trader""" tx_MID_trade_cart3,"""Trade Tanker Truck""" tx_MID_trade_cart4,"""Trade Cart 4""" tx_MID_trade_cart5,"""Trade Cart 5""" tx_vtt_MID_trade_cart1,"""<color yellow>Role:</color> Support\n<color yellow>Strong vs.:</color> Nothing\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nA support vehicle that travels trade routes.""" tx_vtt_MID_trade_cart2,"""<color yellow>Role:</color> Support\n<color yellow>Strong vs.:</color> Nothing\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nA support vehicle that travels trade routes. Tougher than the Donkey Trade Cart.""" tx_vtt_MID_trade_cart3,"""<color yellow>Role:</color> Support\n<color yellow>Strong vs.:</color> Nothing\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nA support vehicle that travels trade routes. Tougher than the Caravan Trader""" tx_vtt_MID_trade_cart4,"""Trade Unit""" tx_name_MID_trade_cart1,"""Donkey Trade Cart""" tx_name_MID_trade_cart2,"""Caravan Trader""" tx_name_MID_trade_cart3,"""Trade Tanker Truck""" tx_name_MID_trade_cart4,"""Trade Cart 4""" tx_MID_TECH_trade_cart1, """Donkey Trade Cart""" tx_MID_TECH_trade_cart2, """Caravan Trader""" tx_MID_TECH_trade_cart3, """Trade Tanker Truck""" tx_name_MID_trade_cart5,"""tx_name_MID_trade_cart5""" tx_vtt_MID_trade_cart5,"""tx_vtt_MID_trade_cart5"""tx_MID_trade_ship1,"""Trade Raft""" tx_MID_trade_ship2,"""Trade Dhow""" tx_MID_trade_ship3,"""Trade Oil Tanker""" tx_vtt_MID_trade_ship1,"""<color yellow>Role:</color> Support\n<color yellow>Strong vs.:</color> Nothing\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nA small, oared ship that travels aquatic trade routes.""" tx_vtt_MID_trade_ship2,"""<color yellow>Role:</color> Support\n<color yellow>Strong vs.:</color> Nothing\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nA sailing ship that travels aquatic trade routes. Tougher than the Trade Raft.""" tx_vtt_MID_trade_ship3,"""<color yellow>Role:</color> Support\n<color yellow>Strong vs.:</color> Nothing\n<color yellow>Weak vs.:</color> Anything\n\nA large tanker ship that travels aquatic trade routes. Tougher than the Trade Dhow""" tx_name_MID_trade_ship1,"""Trade Raft""" tx_name_MID_trade_ship2,"""Trade Dhow""" tx_name_MID_trade_ship3,"""Trade Oil Tanker""" tx_MID_TECH_trade_ship1, """Trade Raft""" tx_MID_TECH_trade_ship2, """Trade Dhow""" tx_MID_TECH_trade_ship3, """Trade Oil Tanker"""tx_MID_hero1, """Prophet""" tx_vtt_MID_hero1, """<color yellow>Role:</color> Hero\n\nA robed wiseman with no conventional attack, but who can call down a <color green>plague of frogs</color> to panic enemy units in a large area (and do a small amount of damage), and which also has a chance of converting the units. He is also a <color green>detector</color> of stealthy units.\nHeroes cannot be converted.""" tx_MID_TECH_hero1, """Research Prophet""" tx_MID_hero2, """Guerrilla Leader""" tx_vtt_MID_hero2, """<color yellow>Role:</color> Hero\n\nA heroic infantry leader armed with a gun and who is effective against tanks. He will <color green>rally</color> friendly infantry around him so they are tougher, more powerful, and cannot be panicked or stunned. The hero can also <color green>dig tunnels</color> to covertly transport infantry below ground.\nHeroes cannot be converted.""" tx_MID_TECH_hero2, """Research Guerrilla Leader""" tx_MID_hero3, """Phase Tank""" tx_vtt_MID_hero3, """<color yellow>Role:</color> Hero\n\nA specially modified, tank-like hovercraft that is effective against infantry. It is able to <color green>cloak</color> itself and nearby friendly units, so they are invisible except to detectors. It can also attack with an <color green>EMP burst</color> to damage and stun nearby units.\nHeroes cannot be converted.""" tx_MID_TECH_hero3, """Research Phase Tank"""tx_MID_worker_forest1,"""Forester""" tx_name_MID_worker_forest1,"""Forester""" tx_vtt_MID_worker_forest1,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_forest2,"""Forester""" tx_name_MID_worker_forest2,"""Forester""" tx_vtt_MID_worker_forest2,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_forest3,"""Forester""" tx_name_MID_worker_forest3,"""Forester""" tx_vtt_MID_worker_forest3,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_forest4,"""Forester""" tx_name_MID_worker_forest4,"""Forester""" tx_vtt_MID_worker_forest4,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_forest5,"""Forester""" tx_name_MID_worker_forest5,"""Forester""" tx_vtt_MID_worker_forest5,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_herd1,"""Herder""" tx_name_MID_worker_herd1,"""Herder""" tx_vtt_MID_worker_herd1,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_herd2,"""Herder""" tx_name_MID_worker_herd2,"""Herder""" tx_vtt_MID_worker_herd2,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_herd3,"""Herder""" tx_name_MID_worker_herd3,"""Herder""" tx_vtt_MID_worker_herd3,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_herd4,"""Herder""" tx_name_MID_worker_herd4,"""Herder""" tx_vtt_MID_worker_herd4,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_herd5,"""Herder""" tx_name_MID_worker_herd5,"""Herder""" tx_vtt_MID_worker_herd5,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_mine1,"""Miner""" tx_name_MID_worker_mine1,"""Miner""" tx_vtt_MID_worker_mine1,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_mine2,"""Miner""" tx_name_MID_worker_mine2,"""Miner""" tx_vtt_MID_worker_mine2,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_mine3,"""Miner""" tx_name_MID_worker_mine3,"""Miner""" tx_vtt_MID_worker_mine3,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_mine4,"""Miner""" tx_name_MID_worker_mine4,"""Miner""" tx_vtt_MID_worker_mine4,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_mine5,"""Miner""" tx_name_MID_worker_mine5,"""Miner""" tx_vtt_MID_worker_mine5,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_quarry1,"""Quarry Worker""" tx_name_MID_worker_quarry1,"""Quarry Worker""" tx_vtt_MID_worker_quarry1,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_quarry2,"""Quarry Worker""" tx_name_MID_worker_quarry2,"""Quarry Worker""" tx_vtt_MID_worker_quarry2,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_quarry3,"""Quarry Worker""" tx_name_MID_worker_quarry3,"""Quarry Worker""" tx_vtt_MID_worker_quarry3,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_quarry4,"""Quarry Worker""" tx_name_MID_worker_quarry4,"""Quarry Worker""" tx_vtt_MID_worker_quarry4,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_quarry5,"""Quarry Worker""" tx_name_MID_worker_quarry5,"""Quarry Worker""" tx_vtt_MID_worker_quarry5,"""<color yellow>Role:</color> Support\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials."""

miniboy 发表于 2008-7-28 17:10:06

Re:Re:地球帝国3正式汉化版

miniboy 发表于 2008-7-31 21:26:13

Re:Re:地球帝国3正式汉化版

cyf_1977 发表于 2008-10-29 23:04:17

Re:地球帝国3正式汉化版

和平使者（幻想） 发表于 2008-11-1 20:41:37

Re:地球帝国3正式汉化版

atacn 发表于 2008-12-24 20:19:21

Re:地球帝国3正式汉化版

本帖最后由 wyadell 于 2015-7-11 07:47 编辑

www.138157.com 真人游戏|足球篮球|时时п彩| 六合投п注| 网络赚钱:顶级信用п提现百分百即时到账SO.CC
我正试图翻译因为游戏没玩呢还所以很多不理解  等我下完玩上再好好改改中东文化建筑名称和说明的翻译文件  战马和攻城武器那我没弄明白主要没玩呢还等我下完玩上再改吧/// NAME,TEXT zero_entry_MID_airbase,"""Zero entry - do not use"""tx_MID_airbase4,"""空军基地""" tx_vtt_MID_airbase4,"""推出空中单位，以阻击敌人，保卫天空，或攻击地面/海上目标。飞机可以通过研究改善。\n 默认热键: <color gold>Alt + A</color>""" tx_MID_airbase5,"""空军基地""" tx_vtt_MID_airbase5,"""推出空中单位，以阻击敌人，保卫天空，或攻击地面/海上目标。飞机可以通过研究改善。\n 默认热键: <color gold>Alt + A</color>""" tx_name_MID_airbase4,"""空军基地""" tx_name_MID_airbase5,"""空军基地""" tx_MID_TECH_airbase4, """研究基地""" tx_MID_TECH_airbase5, """研究基地"""tx_MID_barracks1, """军营""" tx_vtt_MID_barracks1, """生产各种步兵单位。\n 默认热键: <color gold>Alt + B</color>""" tx_MID_barracks2, """军营""" tx_vtt_MID_barracks2, """生产各种步兵单位。\n 默认热键: <color gold>Alt + B</color>""" tx_MID_barracks3, """军营""" tx_vtt_MID_barracks3, """生产各种步兵单位。\n 默认热键: <color gold>Alt + B</color>""" tx_MID_barracks4, """军营""" tx_vtt_MID_barracks4, """生产各种步兵单位。\n 默认热键: <color gold>Alt + B</color>""" tx_MID_barracks5, """军营""" tx_vtt_MID_barracks5, """生产各种步兵单位。\n 默认热键: <color gold>Alt + B</color>""" tx_name_MID_barracks1, """军营""" tx_name_MID_barracks2, """军营""" tx_name_MID_barracks3, """军营""" tx_name_MID_barracks4, """军营""" tx_name_MID_barracks5, """军营""" tx_MID_TECH_barracks1, """研究军营""" tx_MID_TECH_barracks2, """研究军营""" tx_MID_TECH_barracks3, """研究军营""" tx_MID_TECH_barracks4, """研究军营""" tx_MID_TECH_barracks5, """研究军营""" tx_MID_city_center1,"""城市中心""" tx_vtt_MID_city_center1,"""政府所在地和中心生产的所有建筑物，研究作战行动，并创造高科技点（购买工人插槽聘请学者，产生高科技分）。提供了一个涓流的原材料和财富。\n 默认热键: <color gold>Alt + C</color>""" tx_MID_city_center2,"""城市中心""" tx_vtt_MID_city_center2,"""政府所在地和中心生产的所有建筑物，研究作战行动，并创造高科技点（购买工人插槽聘请学者，产生高科技分）。提供了一个涓流的原材料和财富。\n 默认热键: <color gold>Alt + C</color>""" tx_MID_city_center3,"""城市中心""" tx_vtt_MID_city_center3,"""政府所在地和中心生产的所有建筑物，研究作战行动，并创造高科技点（购买工人插槽聘请学者，产生高科技分）。提供了一个涓流的原材料和财富。\n 默认热键: <color gold>Alt + C</color>""" tx_MID_city_center4,"""城市中心""" tx_vtt_MID_city_center4,"""政府所在地和中心生产的所有建筑物，研究作战行动，并创造高科技点（购买工人插槽聘请学者，产生高科技分）。提供了一个涓流的原材料和财富。\n 默认热键: <color gold>Alt + C</color>""" tx_MID_city_center5,"""城市中心""" tx_vtt_MID_city_center5,"""政府所在地和中心生产的所有建筑物，研究作战行动，并创造高科技点（购买工人插槽聘请学者，产生高科技分）。提供了一个涓流的原材料和财富。\n 默认热键: <color gold>Alt + C</color>""" tx_name_MID_city_center1,"""城市中心""" tx_name_MID_city_center2,"""城市中心""" tx_name_MID_city_center3,"""城市中心""" tx_name_MID_city_center4,"""城市中心""" tx_name_MID_city_center5,"""城市中心""" tx_MID_TECH_city_center1, """研究城市中心""" tx_MID_TECH_city_center2, """研究城市中心""" tx_MID_TECH_city_center3, """研究城市中心""" tx_MID_TECH_city_center4, """研究城市中心""" tx_MID_TECH_city_center5, """研究城市中心"""tx_MID_con_factory4,"""藏匿厂""" tx_vtt_MID_con_factory4,"""生产轻便且快速的突击车. 它是 <color green>隐形的</color> 并且出来探测器外不能被发现, 还可以将驻军部队隐藏起来(<color green>驻军能力</color> = 25).\n 默认热键: <color gold>Alt + S</color>""" tx_MID_con_factory5,"""藏匿厂""" tx_vtt_MID_con_factory5,"""生产轻便且快速的突击车. 它是 <color green>隐形的</color> 并且出来探测器外不能被发现, 还可以将驻军部队隐藏起来(<color green>驻军能力</color> = 25).\n 默认热键: <color gold>Alt + S</color>""" tx_name_MID_con_factory4,"""藏匿厂""" tx_name_MID_con_factory5,"""藏匿厂""" tx_MID_TECH_con_factory4, """研究藏匿厂""" tx_MID_TECH_con_factory5, """研究藏匿厂"""tx_MID_dock1,"""码头""" tx_vtt_MID_dock1,"""生产能够政府海洋坚固的货物商船及战船船舶锚泊区 (标志浮标) 自动修复. 购买工人雇佣贸易船只, 自动与其他码头进行贸易创造你自己的财富. (研究 <color green>外贸</color> 在市场的贸易与任何友好的码头.)\n 默认热键: <color gold>Alt + O</color>""" tx_name_MID_dock1,"""码头""" tx_MID_dock2,"""码头""" tx_vtt_MID_dock2,"""生产能够政府海洋坚固的货物商船及战船船舶锚泊区 (标志浮标) 自动修复. 购买工人雇佣贸易船只, 自动与其他码头进行贸易创造你自己的财富. (研究 <color green>外贸</color> 在市场的贸易与任何友好的码头.)\n 默认热键: <color gold>Alt + O</color>""" tx_name_MID_dock2,"""码头""" tx_MID_dock3,"""码头""" tx_MID_dock4,"""码头""" tx_MID_dock5,"""码头""" tx_vtt_MID_dock3,"""生产能够政府海洋坚固的货物商船及战船船舶锚泊区 (标志浮标) 自动修复. 购买工人雇佣贸易船只, 自动与其他码头进行贸易创造你自己的财富. (研究 <color green>外贸</color> 在市场的贸易与任何友好的码头.)\n 默认热键: <color gold>Alt + O</color>""" tx_vtt_MID_dock4,"""生产能够政府海洋坚固的货物商船及战船船舶锚泊区 (标志浮标) 自动修复. 购买工人雇佣贸易船只, 自动与其他码头进行贸易创造你自己的财富. (研究 <color green>外贸</color> 在市场的贸易与任何友好的码头.)\n 默认热键: <color gold>Alt + O</color>""" tx_vtt_MID_dock5,"""生产能够政府海洋坚固的货物商船及战船船舶锚泊区 (标志浮标) 自动修复. 购买工人雇佣贸易船只, 自动与其他码头进行贸易创造你自己的财富. (研究 <color green>外贸</color> 在市场的贸易与任何友好的码头.)\n 默认热键: <color gold>Alt + O</color>""" tx_name_MID_dock3,"""码头""" tx_name_MID_dock4,"""码头""" tx_name_MID_dock5,"""码头""" tx_MID_TECH_dock1, """研究码头""" tx_MID_TECH_dock2, """研究码头""" tx_MID_TECH_dock3, """研究码头""" tx_MID_TECH_dock4, """研究码头""" tx_MID_TECH_dock5, """研究码头"""tx_MID_factory4,"""工厂""" tx_vtt_MID_factory4,"""生产轻，但快速突击车。\n 默认热键: <color gold>Alt + S</color>""" tx_MID_factory5,"""工厂""" tx_vtt_MID_factory5,"""生产轻，但快速突击车和坦克的阶段。\n 默认热键: <color gold>Alt + S</color>""" tx_name_MID_factory4,"""工厂""" tx_name_MID_factory5,"""工厂""" tx_MID_TECH_factory4, """研究工厂""" tx_MID_TECH_factory5, """研究工厂"""tx_MID_fortress1,"""山城""" tx_vtt_MID_fortress1, """防御结构，增加人口容量，并能驻军并攻击敌人。攻击强度决定于增加更多的进驻单位。<color green>驻军能力</color> = 25.  \n 默认热键: <color gold>Alt + F</color>""" tx_name_MID_fortress1, """山城""" tx_MID_fortress2,"""中世纪城堡""" tx_vtt_MID_fortress2, """防御结构，增加人口容量，并能驻军并攻击敌人。攻击强度决定于增加更多的进驻单位。基础攻击强于之前的山城，并且容纳更多的驻军。中世纪城堡也可以扔 <color green>滚油</color> 在附近的袭击者上。 <color green>驻军能力</color> = 25.  \n 默认热键: <color gold>Alt + F</color>""" tx_name_MID_fortress2, """中世纪城堡""" tx_MID_fortress3,"""殖民地堡垒""" tx_vtt_MID_fortress3, """防御结构，增加人口容量，并能驻军并攻击敌人。基础攻击力比中世纪城堡强，且攻击强度可以增加更多的进驻单位。<color green>驻军能力</color> = 25.  \n 默认热键: <color gold>Alt + F</color>""" tx_name_MID_fortress3, """殖民地堡垒""" tx_MID_fortress4,"""山城4""" tx_vtt_MID_fortress4, """防御结构，增加人口容量，并能驻军并攻击敌人。基础攻击力比殖民地堡垒强，且攻击强度可以增加更多的进驻单位。<color green>驻军能力</color> = 25.  \n 默认热键: <color gold>Alt + F</color>""" tx_name_MID_fortress4, """山城4"""tx_MID_hospital1,"""医院""" tx_vtt_MID_hospital1,"""TIP: Hospital""" tx_name_MID_hospital1,"""MID_hospital1""" tx_MID_hospital2,"""医院""" tx_vtt_MID_hospital2,"""移动野战医院逐渐恢复附近的友好单位。""" tx_MID_hospital3,"""TEMP: MID_hospital3""" tx_vtt_MID_hospital3,"""TEMP: vtt MID_hospital3""" tx_MID_hospital4,"""升级医院""" tx_vtt_MID_hospital4,"""升级移动野战医院逐渐恢复附近的友好单位。治愈范围和愈合率比之前提高。""" tx_MID_hospital5,"""TEMP: MID_hospital5""" tx_vtt_MID_hospital5,"""TEMP: vtt MID_hospital5""" tx_name_MID_hospital2,"""医院""" tx_name_MID_hospital3,"""TEMP: name MID_hospital3""" tx_name_MID_hospital4,"""升级医院""" tx_name_MID_hospital5,"""TEMP: name MID_hospital5""" tx_MID_TECH_hospital2, """研究医院 """ tx_MID_TECH_hospital4, """研究升级医院"""tx_MID_TECH_IED, """研究地雷""" tx_MID_IED, """地雷""" tx_name_MID_IED, """地雷""" tx_vtt_MID_IED, """埋下一个隐藏的地雷，它的引爆，必须有敌人过于接近。特别有效地打击坦克。并且地雷可以发现探测器单位。"""tx_MID_dirtybomb, """脏弹""" tx_name_MID_dirtybomb, """脏弹""" tx_vtt_MID_dirtybomb, """设置一个放射性炸弹的投放地点。几秒后将执行规定轰炸，在该地区产生高伤害。并在该地区持续辐射伤害一段时间。"""tx_MID_house,"""tx_MID_house""" tx_MID_house1,"""Ancient House""" tx_MID_house2,"""Medieval House""" tx_MID_house3,"""Colonial House""" tx_name_MID_house1,"""Ancient House""" tx_name_MID_house2,"""Medieval House""" tx_name_MID_house3,"""Colonial House""" tx_vtt_MID_house1,"""TIP: Ancient House""" tx_vtt_MID_house2,"""TIP: Medieval House""" tx_vtt_MID_house3,"""TIP: Colonial House""" tx_MID_house4,"""Modern House""" tx_name_MID_house4,"""Modern House""" tx_vtt_MID_house4,"""TIP: Modern House""" tx_MID_house5,"""Future House""" tx_name_MID_house5,"""Future House""" tx_vtt_MID_house5,"""TIP: Future House"""tx_MID_market1,"""集市""" tx_vtt_MID_market1,"""如果你有<color green>外贸/color>可以通过你与其他玩家的城市中心的贸易线路创造财富。也可以通过码头进行贸易。购买工人可增加更多贸易路线。越长的贸易线路产生财富越高。\n 默认热键: <color gold>Alt + M</color>""" tx_name_MID_market1, """集市""" tx_MID_market2,"""集市""" tx_vtt_MID_market2,"""如果你有<color green>外贸/color>可以通过你与其他玩家的城市中心的贸易线路创造财富。也可以通过码头进行贸易。购买工人可增加更多贸易路线。越长的贸易线路产生财富越高。\n 默认热键: <color gold>Alt + M</color>""" tx_name_MID_market2, """集市""" tx_MID_market3,"""集市""" tx_name_MID_market3,"""集市""" tx_vtt_MID_market3,"""如果你有<color green>外贸/color>可以通过你与其他玩家的城市中心的贸易线路创造财富。也可以通过码头进行贸易。购买工人可增加更多贸易路线。越长的贸易线路产生财富越高。\n 默认热键: <color gold>Alt + M</color>""" tx_MID_market4,"""集市""" tx_vtt_MID_market4,"""如果你有<color green>外贸/color>可以通过你与其他玩家的城市中心的贸易线路创造财富。也可以通过码头进行贸易。购买工人可增加更多贸易路线。越长的贸易线路产生财富越高。\n 默认热键: <color gold>Alt + M</color>""" tx_name_MID_market4, """集市""" tx_MID_market5,"""集市""" tx_vtt_MID_market5,"""如果你有<color green>外贸/color>可以通过你与其他玩家的城市中心的贸易线路创造财富。也可以通过码头进行贸易。购买工人可增加更多贸易路线。越长的贸易线路产生财富越高。\n 默认热键: <color gold>Alt + M</color>""" tx_name_MID_market5, """集市""" tx_MID_TECH_market1, """研究集市""" tx_MID_TECH_market2, """研究集市""" tx_MID_TECH_market3, """研究集市""" tx_MID_TECH_market4, """研究集市""" tx_MID_TECH_market5, """研究集市"""tx_MID_missilebase4,"""导弹基地""" tx_vtt_MID_missilebase4,"""向远距离目标发射攻击力强的导弹。""" tx_MID_missilebase5,"""导弹基地""" tx_name_MID_missilebase4,"""导弹基地""" tx_MID_TECH_missilebase4, """研究导弹基地""" tx_MID_TECH_missilebase5, """研究导弹基地"""tx_MID_stable1,"""骑兵营""" tx_vtt_MID_stable1,"""生产战车，轻型和重型骑兵，骆驼骑兵。\n 默认热键: <color gold>Alt + S</color>""" tx_MID_stable2,"""骑兵营""" tx_vtt_MID_stable2,"""生产战车，轻型和重型骑兵，骆驼骑兵。\n 默认热键: <color gold>Alt + S</color>""" tx_MID_stable3,"""骑兵营""" tx_vtt_MID_stable3,"""生产战车，轻型和重型骑兵，骆驼骑兵。\n 默认热键: <color gold>Alt + S</color>""" tx_name_MID_stable1,"""骑兵营""" tx_name_MID_stable2,"""骑兵营""" tx_name_MID_stable3,"""骑兵营""" tx_MID_TECH_stable1, """研究骑兵营""" tx_MID_TECH_stable2, """研究骑兵营""" tx_MID_TECH_stable3, """研究骑兵营"""  tx_MID_warehouse,"""仓库""" tx_vtt_MID_warehouse,"""从资源地累积原材料资源。工人的增加可以增加收集资源速度。\n 默认热键: <color gold>Alt + U</color>""" tx_MID_warehouse1,"""仓库""" tx_MID_warehouse2,"""仓库""" tx_MID_warehouse3,"""仓库""" tx_MID_warehouse4,"""仓库""" tx_MID_warehouse5,"""仓库""" tx_vtt_MID_warehouse1,"""从资源地累积原材料资源。工人的增加可以增加收集资源速度。\n 默认热键: <color gold>Alt + U</color>""" tx_vtt_MID_warehouse2,"""从资源地累积原材料资源。工人的增加可以增加收集资源速度。\n 默认热键: <color gold>Alt + U</color>""" tx_vtt_MID_warehouse3,"""从资源地累积原材料资源。工人的增加可以增加收集资源速度。\n 默认热键: <color gold>Alt + U</color>""" tx_vtt_MID_warehouse4,"""从资源地累积原材料资源。工人的增加可以增加收集资源速度。\n 默认热键: <color gold>Alt + U</color>""" tx_vtt_MID_warehouse5,"""从资源地累积原材料资源。工人的增加可以增加收集资源速度。\n 默认热键: <color gold>Alt + U</color>""" tx_MID_warehouse_quarry1,"""仓库""" tx_MID_warehouse_quarry2,"""仓库""" tx_MID_warehouse_quarry3,"""仓库""" tx_MID_warehouse_quarry4,"""仓库""" tx_MID_warehouse_quarry5,"""仓库""" tx_MID_warehouse_mine1,"""仓库""" tx_MID_warehouse_mine2,"""仓库""" tx_MID_warehouse_mine3,"""仓库""" tx_MID_warehouse_mine4,"""仓库""" tx_MID_warehouse_mine5,"""仓库""" tx_MID_warehouse_forest1,"""仓库""" tx_MID_warehouse_forest2,"""仓库""" tx_MID_warehouse_forest3,"""仓库""" tx_MID_warehouse_forest4,"""仓库""" tx_MID_warehouse_forest5,"""仓库""" tx_MID_warehouse_herd1,"""仓库""" tx_MID_warehouse_herd2,"""仓库""" tx_MID_warehouse_herd3,"""仓库""" tx_MID_warehouse_herd4,"""仓库""" tx_MID_warehouse_herd5,"""仓库""" tx_MID_workshop1,"""攻城工厂""" tx_vtt_MID_workshop1,"""生产公羊，可以打破建筑和防御系统。\n 默认热键: <color gold>Alt + K</color>""" tx_MID_workshop2,"""攻城工厂""" tx_vtt_MID_workshop2,"""生产公羊，可以粉碎的建筑物和防御，和外地武器，可以摧毁编队的部队。\n 默认热键: <color gold>Alt + K</color>""" tx_MID_workshop3,"""攻城工厂""" tx_vtt_MID_workshop3,"""生产公羊和围困的武器，可以粉碎的建筑物和防御，和外地武器，可以摧毁编队的部队。\n 默认热键: <color gold>Alt + K</color>""" tx_MID_workshop4,"""攻城工厂""" tx_vtt_MID_workshop4,"""生产围困武器，可以粉碎的建筑物和防御，外地武器可以摧毁编队的部队，和防空炮。\n 默认热键: <color gold>Alt + K</color>""" tx_MID_workshop5,"""攻城工厂""" tx_vtt_MID_workshop5,"""生产围困武器，可以打破建筑和防御系统（也可以摧毁编队的部队），以及防空火炮。\n 默认热键: <color gold>Alt + K</color>""" tx_name_MID_workshop1,"""攻城工厂""" tx_name_MID_workshop2,"""攻城工厂""" tx_name_MID_workshop3,"""攻城工厂""" tx_name_MID_workshop4,"""攻城工厂""" tx_name_MID_workshop5,"""攻城工厂""" tx_MID_TECH_workshop1, """研究攻城工厂""" tx_MID_TECH_workshop2, """研究攻城工厂""" tx_MID_TECH_workshop3, """研究攻城工厂""" tx_MID_TECH_workshop4, """研究攻城工厂""" tx_MID_TECH_workshop5, """研究攻城工厂""" 
www.138157.com 真人游戏|足球篮球|时时п彩| 六合投п注| 网络赚钱:顶级信用п提现百分百即时到账SO.CC

失真音 发表于 2008-12-24 20:31:39

Re:地球帝国3正式汉化版

你应该先和我联系一下啊，建筑单位我在第四版汉化已经弄了啊，军事单位说明弄一下吧，如果你有时间的话，我把文件发过来。

失真音 发表于 2008-12-24 20:33:07

Re:地球帝国3正式汉化版

/// NAME,TEXT zero_entry_MID_anti_air1,"""Zero entry - do not use"""tx_MID_agent1,"""侦察""" tx_name_MID_agent1,"""侦察""" tx_vtt_MID_agent1,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n<color yellow>适宜对付.:</color> 没有\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nA fast horse rider with excellent LOS (Line of Sight), but no attack. The scout is a <color green>detector</color> of stealthy units and can act as a permanent <color green>emissary</color> by garrisoning in an AI player's or tribe's city center to improve relations. The unit can learn to <color green>infiltrate</color> through walls.""" tx_MID_agent2,"""暗杀者""" tx_name_MID_agent2,"""暗杀者""" tx_vtt_MID_agent2,"""<color yellow>作用:</color> 支持 (特殊)\n<color yellow>适宜对付.:</color> 没有\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nThe Assassin has a knife attack and is both <color green>stealthy</color> and a <color green>detector</color>, so she can be spotted only by detectors and is able to spot stealthy units herself. She can act as a permanent <color green>emissary</color> in an AI player's or tribe's city center to improve relations. She can learn to <color green>infiltrate</color> through walls and also plant bombs to <color green>sabotage</color> an enemy.""" tx_MID_agent3,"""最合适的""" tx_vtt_MID_agent3,"""<color yellow>作用:</color> 支持 (特殊)\n<color yellow>适宜对付.:</color> 没有\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nTougher and more powerful than the Assassin, the Operative is also both <color green>stealthy</color> and a <color green>detector</color>, and thus can be spotted only by detectors and is able to spot stealthy units. He can act as a permanent <color green>emissary</color> in an AI player's or tribe's city center to improve relations. He can learn to <color green>infiltrate</color> through walls and also plant bombs to <color green>sabotage</color> an enemy.""" tx_MID_TECH_agent1, """研究侦察""" tx_MID_TECH_agent2, """研究暗杀者""" tx_MID_TECH_agent3, """研究最合适的"""tx_MID_anti_air1,"""SA-4""" tx_MID_anti_air2,"""ZU-23MM""" tx_vtt_MID_anti_air1,"""<color yellow>作用:</color> 防空\n<color yellow>适宜对付.:</color> 飞行器\n<color yellow>不宜对付.:</color> Ground Units\n\nA mobile anti-aircraft platform. There is a short transition between moving and firing mode. """ tx_vtt_MID_anti_air2,"""<color yellow>作用:</color> 防空\n<color yellow>适宜对付.:</color> 飞行器\n<color yellow>不宜对付.:</color> Ground Units\n\nA mobile anti-aircraft platform with a better rate of fire than the SA-4. There is a short transition between moving and firing mode. The ZU-23MM can <color green>detect</color> stealthy units.""" tx_name_MID_anti_air1,"""SA-4""" tx_name_MID_anti_air2,"""ZU-23MM""" tx_MID_TECH_anti_air1, """研究 SA-4""" tx_MID_TECH_anti_air2, """研究 ZU-23MM"""tx_MID_auxiliary1,"""地道工兵""" tx_MID_auxiliary2,"""Naffatin""" tx_MID_auxiliary3,"""Mujaheddin""" tx_vtt_MID_auxiliary1,"""<color yellow>作用:</color> 特殊\n<color yellow>适宜对付.:</color> 建筑\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nA support unit with a weak melee attack that specializes in destroying structures from a distance with the tunnel-digging <color green>sap</color> ability.""" tx_vtt_MID_auxiliary2,"""<color yellow>作用:</color> 特殊\n<color yellow>适宜对付.:</color> 如下\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nA support infantryman with a weak attack, but possessing a short-range <color green>naphtha bomb</color> attack, which spreads damage over a small area, as well as the tunnel-digging <color green>sap</color> ability to destroy buildings. He can gain the discipline to <color green>detonate</color> his explosives and self-destruct, dealing heavy damage to all units in the area.""" tx_vtt_MID_auxiliary3,"""<color yellow>作用:</color> 特殊\n<color yellow>适宜对付.:</color> 所有坦克\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nA sturdy, support infantryman with a decent attack that is especially good against tanks. He can plant a <color green>land mine</color> to damage enemy units that get too close, and can gain the discipline to <color green>detonate</color> his explosives and self-destruct, dealing heavy damage to all units in the area.""" tx_name_MID_auxiliary1,"""地道工兵""" tx_name_MID_auxiliary2,"""Naffatin""" tx_name_MID_auxiliary3,"""Mujaheddin""" tx_MID_TECH_auxiliary1, """研究地道工兵""" tx_MID_TECH_auxiliary2, """研究 Naffatin""" tx_MID_TECH_auxiliary3, """研究 Mujaheddin"""tx_MID_axeman1,"""斧头兵""" tx_MID_axeman2,"""装甲斧头兵""" tx_vtt_MID_axeman1,"""<color yellow>作用:</color> 初级步兵\n<color yellow>适宜对付.:</color> 反骑兵\n<color yellow>不宜对付.:</color> Shock Cavalry, Field Weapons\n\nA basic infantryman armed with an axe.""" tx_vtt_MID_axeman2,"""<color yellow>作用:</color> 初级步兵\n<color yellow>适宜对付.:</color> 反骑兵\n<color yellow>不宜对付.:</color> Shock Cavalry, Field Weapons\n\nA professional infantryman, tougher than the Axeman.""" tx_name_MID_axeman1,"""斧头兵""" tx_name_MID_axeman2,"""装甲斧头兵""" tx_MID_TECH_axeman1, """研究斧头兵""" tx_MID_TECH_axeman2, """装甲斧头兵""" tx_MID_battleship1,"""军舰""" tx_MID_battleship2,"""水翼船""" tx_vtt_MID_battleship1,"""<color yellow>作用:</color> 大船\n<color yellow>适宜对付.:</color> 建筑\n<color yellow>不宜对付.:</color> 小船\n\nBasically a barge packed with long-range rockets, which are powerful, but slow to reload. The barge is visible when attacking, but otherwise has <color green>super-stealth</color> technology and cannot be spotted even by detector units. It has a <color green>transport capacity</color> of 30.  """ tx_vtt_MID_battleship2,"""<color yellow>作用:</color> 特殊\n<color yellow>适宜对付.:</color> 建筑\n<color yellow>不宜对付.:</color> 小船\n\nA floating fortress with long-range weapons that can travel over both land and water. It is a <color green>detector</color> of stealthy units and has a <color green>transport capacity</color> of 30.  """ tx_name_MID_battleship1,"""军舰""" tx_name_MID_battleship2,"""水翼船""" tx_MID_TECH_battleship1, """研究军舰""" tx_MID_TECH_battleship2, """研究水翼船"""tx_MID_camelcavalry1,"""Usabari""" tx_MID_camelcavalry2,"""骆驼兵""" tx_vtt_MID_camelcavalry1,"""<color yellow>作用:</color> 反骑兵\n<color yellow>适宜对付.:</color>剑骑兵\n<color yellow>不宜对付.:</color> Basic Infantry, Field Weapons\n\nA spear-wielding camel cavalryman. Can unleash <color green>camel stench</color> to panic enemy cavalry.""" tx_vtt_MID_camelcavalry2,"""适宜对付. Cavalry and Chariots""" tx_name_MID_camelcavalry1,"""Usabari""" tx_name_MID_camelcavalry2,"""骆驼兵""" tx_MID_TECH_camelcavalry1, """研究 Usabari""" tx_MID_TECH_camelcavalry2, """骆驼兵""" tx_MID_chariot1,"""战车""" tx_MID_chariot2,"""埃及双轮马车""" tx_MID_chariot3,"""双轮马车大刀""" tx_vtt_MID_chariot1,"""<color yellow>作用:</color> 特殊\n<color yellow>适宜对付.:</color> 如下\n<color yellow>不宜对付.:</color> 反骑兵\n\nA slow moving, but fairly tough, primitive chariot with a driver and an archer, who does good damage over medium range.""" tx_vtt_MID_chariot2,"""适宜对付. Citizens and Support Units""" tx_vtt_MID_chariot3,"""<color yellow>作用:</color>剑骑兵\n<color yellow>适宜对付.:</color> 初级步兵\n<color yellow>不宜对付.:</color> 反骑兵\n\nA heavy, but quick, chariot with a strong melee attack. The Scythe Chariot will <color green>trample</color> enemy units as it by rides close to them. It can also <color green>terrorize</color> enemies to cause them to panic and flee.""" tx_name_MID_chariot1,"""战车""" tx_name_MID_chariot2,"""埃及双轮马车""" tx_name_MID_chariot3,"""双轮马车大刀""" tx_MID_TECH_chariot1, """研究战车""" tx_MID_TECH_chariot2, """研究埃及双轮马车""" tx_MID_TECH_chariot3, """研究双轮马车大刀"""tx_MID_citizen,"""市民""" tx_vtt_MID_citizen,"""中东市民""" tx_name_MID_citizen,"""中东市民"""tx_MID_cruiser1,"""芦苇船""" tx_MID_cruiser2,"""巡洋舰""" tx_MID_cruiser3,"""独桅帆船""" tx_MID_cruiser4,"""巡逻艇""" tx_vtt_MID_cruiser1,"""<color yellow>作用:</color> 小船\n<color yellow>适宜对付.:</color> Large Ships\n<color yellow>不宜对付.:</color> 小船\n\nA primitive ship made from reeds with a light, ranged attack. It has a <color green>transport capacity</color> of 30.  """ tx_vtt_MID_cruiser2,"""<color yellow>作用:</color> 小船\n<color yellow>适宜对付.:</color> Large Ships\n<color yellow>不宜对付.:</color> 小船\n\nA small, fast warship, designed for harassing other naval vessels. It has a <color green>transport capacity</color> of 30.  """ tx_vtt_MID_cruiser3,"""<color yellow>作用:</color> 小船\n<color yellow>适宜对付.:</color> Large Ships\n<color yellow>不宜对付.:</color> 小船\n\nA small, fast warship with sails, designed for harassing other naval vessels. When this unit destroys a target, it takes a portion of the target's resource cost as war spoils thanks to its <color green>raid</color> ability. It has a <color green>transport capacity</color> of 30.   """ tx_vtt_MID_cruiser4,"""<color yellow>作用:</color> 小船\n<color yellow>适宜对付.:</color> Large Ships\n<color yellow>不宜对付.:</color> 小船\n\nA small, motorized warship that is <color green>stealthy</color> and can only be spotted by detector units. When this unit destroys a target, it takes a portion of the target's resource cost as war spoils thanks to its <color green>raid</color> ability. It has a <color green>transport capacity</color> of 30.  """ tx_name_MID_cruiser1,"""芦苇船""" tx_name_MID_cruiser2,"""Liburna""" tx_name_MID_cruiser3,"""独桅帆船""" tx_name_MID_cruiser4,"""巡逻艇""" tx_MID_TECH_cruiser1, """研究芦苇船""" tx_MID_TECH_cruiser2, """研究 Liburna""" tx_MID_TECH_cruiser3, """研究独桅帆船""" tx_MID_TECH_cruiser4, """研究 Patrol Boat"""tx_MID_field_gun1,"""早期投石机""" tx_MID_field_gun2,"""投石机""" tx_MID_field_gun3,"""Sahi 加农""" tx_MID_field_gun4,"""山炮""" tx_vtt_MID_field_gun1,"""适宜对付. 步兵""" tx_vtt_MID_field_gun2,"""<color yellow>作用:</color> Field Weapon\n<color yellow>适宜对付.:</color> Basic Infantry, 反骑兵\n<color yellow>不宜对付.:</color> Shock Cavalry, Raiders\n\nA basic, mobile artillery piece that throws stones. It can gain the ability to throw <color green>Great Naphtha Bombs</color>, which explode in flames, dealing damage over time to an area.""" tx_vtt_MID_field_gun3,"""<color yellow>作用:</color> Field Weapon\n<color yellow>适宜对付.:</color> Basic Infantry, 反骑兵\n<color yellow>不宜对付.:</color> Shock Cavalry, Raiders\n\nA field cannon with a better attack than the Mangonel.""" tx_vtt_MID_field_gun4,"""适宜对付. 步兵""" tx_name_MID_field_gun1,"""早期投石机""" tx_name_MID_field_gun2,"""投石机""" tx_name_MID_field_gun3,"""Sahi 加农""" tx_name_MID_field_gun4,"""山炮""" tx_MID_TECH_field_gun1, """研究早期投石机""" tx_MID_TECH_field_gun2, """研究投石机""" tx_MID_TECH_field_gun3, """研究 Sahi Cannon""" tx_MID_TECH_field_gun4, """研究山炮"""tx_MID_fighter_bomber1,"""F4-Djin""" tx_MID_fighter_bomber2,"""Sae'quah""" tx_vtt_MID_fighter_bomber1,"""Basic aircraft capable of attacking both air and surface units.""" tx_vtt_MID_fighter_bomber2,"""Fast and expensive aircraft that can attack ground or air. Has <color green>stealth</color>, so cannot be spotted except by detector units. Strong against buildings.""" tx_name_MID_fighter_bomber1,"""F4-Djin""" tx_name_MID_fighter_bomber2,"""Sae'quah""" tx_MID_TECH_fighter_bomber1, """研究 F4-Djin""" tx_MID_TECH_fighter_bomber2, """研究 Sae'quah"""tx_MID_fire_ship1,"""火攻船""" tx_MID_fire_ship2,"""爆破小船""" tx_MID_fire_ship3,"""爆破机动船""" tx_vtt_MID_fire_ship1,"""<color yellow>作用:</color> 特殊\n<color yellow>适宜对付.:</color> 如下\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nA non-transport vessel laden with hay and dry grass. It can <color green>burn</color> itself to deal damage to nearby naval units.""" tx_vtt_MID_fire_ship2,"""<color yellow>作用:</color> 特殊\n<color yellow>适宜对付.:</color> 如下\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nA non-transport vessel loaded with flammables. It can <color green>burn</color> itself to deal damage to nearby naval units or <color green>explode</color> on a single naval unit for high damage. """ tx_vtt_MID_fire_ship3,"""<color yellow>作用:</color> 特殊\n<color yellow>适宜对付.:</color> 如下\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nA non-transport vessel loaded with explosives. It can sacrifice itself and <color green>explode</color> on a target naval unit to deal high damage. It is also <color green>stealthy</color>, so it cannot be spotted except by detector units.""" tx_name_MID_fire_ship1,"""火攻船""" tx_name_MID_fire_ship2,"""爆破小船""" tx_name_MID_fire_ship3,"""爆破机动船""" tx_MID_TECH_fire_ship1, """研究火攻船""" tx_MID_TECH_fire_ship2, """研究爆破小船""" tx_MID_TECH_fire_ship3, """研究爆破机动船"""tx_MID_fishing_boat1,"""渔船""" tx_MID_fishing_boat2,"""捕鱼船""" tx_vtt_MID_fishing_boat1,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n<color yellow>适宜对付.:</color> 没有\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nA simple fishing boat powered by oars. Move to a school of fish to harvest them. (Once the school is gone, the vessel retires.)""" tx_vtt_MID_fishing_boat2,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n<color yellow>适宜对付.:</color> 没有\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nA sailing ship for catching fish. Move to a school of fish to harvest them. (Once the school is gone, the vessel retires.)""" tx_name_MID_fishing_boat1,"""渔船""" tx_name_MID_fishing_boat2,"""捕鱼船""" tx_MID_TECH_fishing_boat1, """研究渔船""" tx_MID_TECH_fishing_boat2, """研究捕鱼船""" tx_MID_galley1,"""战舰""" tx_MID_galley2,"""Galleas""" tx_MID_galley3,"""驱逐舰""" tx_vtt_MID_galley1,"""<color yellow>作用:</color> 大船\n<color yellow>适宜对付.:</color> 建筑\n<color yellow>不宜对付.:</color> 小船\n\nAn oared warship armed with early artillery, good for shore bombardment. It has a <color green>transport capacity</color> of 30.  """ tx_vtt_MID_galley2,"""<color yellow>作用:</color> 大船\n<color yellow>适宜对付.:</color> 建筑\n<color yellow>不宜对付.:</color> 小船\n\nA large, oared ship with the addition of sails. Armed with cannon and good for shore bombardment. It has a <color green>transport capacity</color> of 30.  """ tx_vtt_MID_galley3,"""<color yellow>作用:</color> 大船\n<color yellow>适宜对付.:</color> 建筑\n<color yellow>不宜对付.:</color> 小船\n\nA modern warship with a long-range missile attack, good for shore bombardment. It can <color green>detect</color> stealthy units and it has a <color green>transport capacity</color> of 30.  """ tx_name_MID_galley1,"""战舰""" tx_name_MID_galley2,"""Galleas""" tx_name_MID_galley3,"""驱逐舰""" tx_MID_TECH_galley1, """研究战舰""" tx_MID_TECH_galley2, """研究 Galleas""" tx_MID_TECH_galley3, """研究驱逐舰""" tx_MID_gunman1,"""迫击炮""" tx_MID_gunman2,"""革命警卫队""" tx_MID_gunman3,"""火箭兵""" tx_MID_gunman4,"""MID 枪手 4""" tx_vtt_MID_gunman1,"""<color yellow>作用:</color> 初级步兵\n<color yellow>适宜对付.:</color> 反骑兵, 反坦克\n<color yellow>不宜对付.:</color> 剑骑兵, Field Weapons\n\nA fairly cheap infantryman armed with a large-caliber gun, which does good damage, but has a low rate of fire rate.""" tx_vtt_MID_gunman2,"""<color yellow>作用:</color> 初级步兵\n<color yellow>适宜对付.:</color> 反坦克, 反骑兵\n<color yellow>不宜对付.:</color> Field Weapons,剑骑兵\n\nA competent, modern gun infantryman. <color green>Camo</color> makes this unit invisible to non-detectors while standing still.""" tx_vtt_MID_gunman3,"""<color yellow>作用:</color> 反坦克\n<color yellow>适宜对付.:</color> 所有坦克\n<color yellow>不宜对付.:</color> 初级步兵\n\nAn infantryman armed with a rocket launcher, good for piercing tank armor. <color green>Camo</color> makes the Rocket Soldier invisible to non-detectors while standing still.""" tx_vtt_MID_gunman4,"""适宜对付. Large Tanks and Air Units""" tx_name_MID_gunman1,"""迫击炮""" tx_name_MID_gunman2,"""革命警卫队""" tx_name_MID_gunman3,"""火箭兵""" tx_name_MID_gunman4,"""MID 枪手 4""" tx_MID_TECH_gunman1, """研究迫击炮""" tx_MID_TECH_gunman2, """研究革命警卫队""" tx_MID_TECH_gunman3, """研究火箭兵"""//  MID_heavy_cavalry2 and MID_heavy_cavalry3 have been cut tx_MID_heavy_cavalry1,"""甲胄骑兵""" tx_MID_heavy_cavalry2,"""Khassiki 枪骑兵""" tx_MID_heavy_cavalry3,"""精射手""" tx_vtt_MID_heavy_cavalry1,"""<color yellow>作用:</color>剑骑兵\n<color yellow>适宜对付.:</color> 初级步兵\n<color yellow>不宜对付.:</color> 反骑兵\n\nA strong, heavy cavalry unit with a melee attack that can also <color green>trample</color> enemy units for damage as it rides close to them. It can <color green>terrorize</color> enemies to cause them to panic and flee.""" tx_vtt_MID_heavy_cavalry2,"""装甲 melee shock cavalry that deals more damage than the Cataphract. In addition to its normal attack, the unit will <color green>trample</color> enemy units for damage by riding close to them. Strong against support units.""" tx_vtt_MID_heavy_cavalry3,"""适宜对付. Ranged Infantry, except Crossbowmen.""" tx_name_MID_heavy_cavalry1,"""甲胄骑兵""" tx_name_MID_heavy_cavalry2,"""Khassiki 枪骑兵""" tx_name_MID_heavy_cavalry3,"""精射手""" tx_MID_TECH_heavy_cavalry1, """研究甲胄骑兵""" tx_MID_TECH_heavy_cavalry2, """Khassiki 枪骑兵""" tx_MID_TECH_heavy_cavalry3, """研究精射手"""tx_MID_helicopter,"""运输直升机""" tx_MID_helicopter1,"""Rotor Transport""" tx_vtt_MID_helicopter1,"""<color yellow>作用:</color> 特殊\n<color yellow>适宜对付.:</color> 没有\n<color yellow>不宜对付.:</color> 防空\n\nA large aircraft capable of transporting infantry units over long distances, but slow moving and fragile. It has a <color green>transport capacity</color> of 20.  """ tx_name_MID_helicopter1,"""Rotor Transport""" tx_MID_TECH_helicopter1, """研究 Rotor Transport"""tx_MID_light_cavalry1,"""帕提亚骑射""" tx_MID_light_cavalry2,"""马穆鲁克射手""" tx_MID_light_cavalry3,"""贝都因骆驼兵""" tx_vtt_MID_light_cavalry1,"""<color yellow>作用:</color> Raider\n<color yellow>适宜对付.:</color> 后勤\n<color yellow>不宜对付.:</color> All Ranged Infantry\n\nA light, agile cavalryman armed with a bow and skilled at the <color green>Parthian shot</color>, allowing the rider to fire in any direction while moving.""" tx_vtt_MID_light_cavalry2,"""<color yellow>作用:</color> Raider\n<color yellow>适宜对付.:</color> 后勤\n<color yellow>不宜对付.:</color> All Ranged Infantry\n\nA light, agile cavalryman, more advanced than the Parthian Horse Archer.""" tx_vtt_MID_light_cavalry3,"""<color yellow>作用:</color> 反骑兵\n<color yellow>适宜对付.:</color>剑骑兵\n<color yellow>不宜对付.:</color> Basic Infantry, Field Weapons\n\nAn agile camel cavalryman with a medium-range weapon. Can unleash <color green>camel stench</color> to panic enemy cavalry. When this unit kills a target, it takes a portion of the target's resource cost as war spoils thanks to its <color green>raid</color> ability.""" tx_name_MID_light_cavalry1,"""帕提亚骑射""" tx_name_MID_light_cavalry2,"""马穆鲁克射手""" tx_name_MID_light_cavalry3,"""贝都因骆驼兵""" tx_MID_TECH_light_cavalry1, """研究帕提亚骑射""" tx_MID_TECH_light_cavalry2, """研究马穆鲁克射手""" tx_MID_TECH_light_cavalry3, """研究贝都因骆驼兵"""tx_MID_light_tank1,"""摩托机关枪""" tx_MID_light_tank2,"""科技""" tx_MID_light_tank3,"""机动迫击炮""" tx_MID_light_tank4,"""Phase 装甲车""" tx_vtt_MID_light_tank1,"""<color yellow>作用:</color> 轻型坦克\n<color yellow>适宜对付.:</color> 初级步兵\n<color yellow>不宜对付.:</color> Heavy Tanks\n\nA speedy vehicle consisting of a motorcycle with a sidecar-mounted machine gun.""" tx_vtt_MID_light_tank2,"""<color yellow>作用:</color> 轻型坦克\n<color yellow>适宜对付.:</color> 初级步兵\n<color yellow>不宜对付.:</color> Heavy Tanks\n\nA light, fast assault and transport vehicle consisting of a modified pickup truck and a mounted machine gun. It can gain an <color green>RPG</color> attack that damages and stuns tanks or artillery (stunned units temporarily cannot move or attack). It has a <color green>transport capacity</color> of 20.  """ tx_vtt_MID_light_tank3,"""<color yellow>作用:</color> 特殊\n<color yellow>适宜对付.:</color> Basic Infantry, 后勤\n<color yellow>不宜对付.:</color> Heavy Tanks\n\nAn agile scooter with a mounted mortar, perfect for hit and run. Also decent against buildings.""" tx_vtt_MID_light_tank4,"""适宜对付. 步兵""" tx_name_MID_light_tank1,"""摩托机关枪""" tx_name_MID_light_tank2,"""科技""" tx_name_MID_light_tank3,"""机动迫击炮""" tx_name_MID_light_tank4,"""Phase 装甲车""" tx_MID_TECH_light_tank1, """研究摩托机关枪""" tx_MID_TECH_light_tank2, """研究科技""" tx_MID_TECH_light_tank3, """研究机动迫击炮""" tx_MID_TECH_light_tank4, """研究 Phase 装甲车"""tx_MID_missile1,"""Shahab-4""" tx_vtt_MID_missile1,"""Long range support artillery missile. Capable of hitting targets halfway across the map. Strong against buildings.""" tx_name_MID_missile1,"""Shahab-4""" tx_MID_TECH_missile1, """研究 Shahab-4""" tx_MID_TECH_missile2, """研究 ICBM""" tx_MID_ram1,"""Ram""" tx_MID_ram2,"""神像""" tx_vtt_MID_ram1,"""<color yellow>作用:</color> 攻城器\n<color yellow>适宜对付.:</color> 建筑\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nA slow but fairly sturdy siege engine that batters down buildings and other structures.""" tx_vtt_MID_ram2,"""<color yellow>作用:</color> 攻城器\n<color yellow>适宜对付.:</color> 建筑\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nSlow, but an improvement over the Ram, the Juggernaut is used for knocking down buildings and other structures.""" tx_name_MID_ram1,"""Ram""" tx_name_MID_ram2,"""神像""" tx_MID_TECH_ram1, """研究 Ram""" tx_MID_TECH_ram2, """研究神像"""tx_MID_siege_gun1,"""加农炮""" tx_MID_siege_gun2,"""Scud 导弹""" tx_MID_siege_gun3,"""Mobile Assault Vehicle""" tx_vtt_MID_siege_gun1,"""<color yellow>作用:</color> 攻城器\n<color yellow>适宜对付.:</color> 建筑\n<color yellow>不宜对付.:</color> 所有骑兵, 所有坦克\n\nA heavy siege weapon with a powerful, long-range attack, but low rate of fire.""" tx_vtt_MID_siege_gun2,"""<color yellow>作用:</color> 攻城器\n<color yellow>适宜对付.:</color> 建筑\n<color yellow>不宜对付.:</color> 所有坦克\n\nA highly mobile siege weapon that fires missiles from the back of a large truck. Although fragile and somewhat inaccurate, it is <color green>stealthy</color> and cannot be spotted when not moving, except by a detector.""" tx_vtt_MID_siege_gun3,"""<color yellow>作用:</color> 攻城器\n<color yellow>适宜对付.:</color> 建筑\n<color yellow>不宜对付.:</color> 所有坦克\n\nA highly mobile, long-range missile launcher that is <color green>stealthy</color>, so it cannot be spotted when not moving, except by a detector. It can be given a <color green>radiation attack</color>.""" tx_name_MID_siege_gun1,"""加农炮""" tx_name_MID_siege_gun2,"""Scud 导弹""" tx_name_MID_siege_gun3,"""Mobile Assault Vehicle""" tx_MID_TECH_siege_gun1, """研究加农炮""" tx_MID_TECH_siege_gun2, """研究 Scud 导弹""" tx_MID_TECH_siege_gun3, """研究 Mobile Assault Vehicle"""tx_MID_slinger1,"""投石者""" tx_MID_slinger2,"""Staff 投石者""" tx_vtt_MID_slinger1,"""<color yellow>作用:</color> 初级步兵\n<color yellow>适宜对付.:</color> 反骑兵\n<color yellow>不宜对付.:</color> Shock Cavalry, Field Weapons\n\nA light, ranged infantryman who throws rocks with a leather sling.""" tx_vtt_MID_slinger2,"""<color yellow>作用:</color> 初级步兵\n<color yellow>适宜对付.:</color> 反骑兵\n<color yellow>不宜对付.:</color> Shock Cavalry, Field Weapons\n\nA sturdier version the Slinger with a stronger attack.""" tx_name_MID_slinger1,"""投石者""" tx_name_MID_slinger2,"""Staff 投石者""" tx_MID_TECH_slinger1, """研究投石者""" tx_MID_TECH_slinger2, """研究 Staff 投石者""" tx_MID_supply_wagon4,"""四轮马车 4""" tx_MID_supply_wagon5,"""四轮马车 5""" tx_MID_TECH_supply_wagon1, """研究四轮马车 1""" tx_MID_TECH_supply_wagon2, """研究四轮马车 2""" tx_MID_TECH_supply_wagon3, """研究四轮马车 3"""tx_MID_trade_cart1,"""驴车""" tx_MID_trade_cart2,"""拖车""" tx_MID_trade_cart3,"""贸易油罐车""" tx_MID_trade_cart4,"""运货车 4""" tx_MID_trade_cart5,"""运货车 5""" tx_vtt_MID_trade_cart1,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n<color yellow>适宜对付.:</color> 没有\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nA support vehicle that travels trade routes.""" tx_vtt_MID_trade_cart2,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n<color yellow>适宜对付.:</color> 没有\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nA support vehicle that travels trade routes. Tougher than the Donkey Trade Cart.""" tx_vtt_MID_trade_cart3,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n<color yellow>适宜对付.:</color> 没有\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nA support vehicle that travels trade routes. Tougher than the Caravan Trader""" tx_vtt_MID_trade_cart4,"""贸易单位""" tx_name_MID_trade_cart1,"""驴车""" tx_name_MID_trade_cart2,"""拖车""" tx_name_MID_trade_cart3,"""油罐车""" tx_name_MID_trade_cart4,"""货车 4""" tx_MID_TECH_trade_cart1, """驴车""" tx_MID_TECH_trade_cart2, """拖车""" tx_MID_TECH_trade_cart3, """油罐车""" tx_name_MID_trade_cart5,"""运货车5""" tx_vtt_MID_trade_cart5,"""运货车5"""tx_MID_trade_ship1,"""贸易木筏""" tx_MID_trade_ship2,"""Trade 独桅帆船""" tx_MID_trade_ship3,"""贸易油轮""" tx_vtt_MID_trade_ship1,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n<color yellow>适宜对付.:</color> 没有\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nA small, oared ship that travels aquatic trade routes.""" tx_vtt_MID_trade_ship2,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n<color yellow>适宜对付.:</color> 没有\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nA sailing ship that travels aquatic trade routes. Tougher than the Trade Raft.""" tx_vtt_MID_trade_ship3,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n<color yellow>适宜对付.:</color> 没有\n<color yellow>不宜对付.:</color> 任何单位\n\nA large tanker ship that travels aquatic trade routes. Tougher than the Trade 独桅帆船""" tx_name_MID_trade_ship1,"""贸易木筏""" tx_name_MID_trade_ship2,"""Trade 独桅帆船""" tx_name_MID_trade_ship3,"""贸易油轮""" tx_MID_TECH_trade_ship1, """贸易木筏""" tx_MID_TECH_trade_ship2, """Trade 独桅帆船""" tx_MID_TECH_trade_ship3, """贸易油轮"""tx_MID_hero1, """先知""" tx_vtt_MID_hero1, """<color yellow>作用:</color> Hero\n\nA robed wiseman with no conventional attack, but who can call down a <color green>plague of frogs</color> to panic enemy units in a large area (and do a small amount of damage), and which also has a chance of converting the units. He is also a <color green>detector</color> of stealthy units.\nHeroes cannot be converted.""" tx_MID_TECH_hero1, """研究先知""" tx_MID_hero2, """游击队领袖""" tx_vtt_MID_hero2, """<color yellow>作用:</color> Hero\n\nA heroic infantry leader armed with a gun and who is effective against tanks. He will <color green>rally</color> friendly infantry around him so they are tougher, more powerful, and cannot be panicked or stunned. The hero can also <color green>dig tunnels</color> to covertly transport infantry below ground.\nHeroes cannot be converted.""" tx_MID_TECH_hero2, """研究游击队领袖""" tx_MID_hero3, """Phase 坦克""" tx_vtt_MID_hero3, """<color yellow>作用:</color> Hero\n\nA specially modified, tank-like hovercraft that is effective against infantry. It is able to <color green>cloak</color> itself and nearby friendly units, so they are invisible except to detectors. It can also attack with an <color green>EMP burst</color> to damage and stun nearby units.\nHeroes cannot be converted.""" tx_MID_TECH_hero3, """研究 Phase 坦克"""tx_MID_worker_forest1,"""森林人""" tx_name_MID_worker_forest1,"""森林人""" tx_vtt_MID_worker_forest1,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_forest2,"""森林人""" tx_name_MID_worker_forest2,"""森林人""" tx_vtt_MID_worker_forest2,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_forest3,"""森林人""" tx_name_MID_worker_forest3,"""森林人""" tx_vtt_MID_worker_forest3,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_forest4,"""森林人""" tx_name_MID_worker_forest4,"""森林人""" tx_vtt_MID_worker_forest4,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_forest5,"""森林人""" tx_name_MID_worker_forest5,"""森林人""" tx_vtt_MID_worker_forest5,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_herd1,"""牧人""" tx_name_MID_worker_herd1,"""牧人""" tx_vtt_MID_worker_herd1,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_herd2,"""牧人""" tx_name_MID_worker_herd2,"""牧人""" tx_vtt_MID_worker_herd2,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_herd3,"""牧人""" tx_name_MID_worker_herd3,"""牧人""" tx_vtt_MID_worker_herd3,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_herd4,"""牧人""" tx_name_MID_worker_herd4,"""牧人""" tx_vtt_MID_worker_herd4,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_herd5,"""牧人""" tx_name_MID_worker_herd5,"""牧人""" tx_vtt_MID_worker_herd5,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_mine1,"""矿工""" tx_name_MID_worker_mine1,"""矿工""" tx_vtt_MID_worker_mine1,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_mine2,"""矿工""" tx_name_MID_worker_mine2,"""矿工""" tx_vtt_MID_worker_mine2,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_mine3,"""矿工""" tx_name_MID_worker_mine3,"""矿工""" tx_vtt_MID_worker_mine3,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_mine4,"""矿工""" tx_name_MID_worker_mine4,"""矿工""" tx_vtt_MID_worker_mine4,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_mine5,"""矿工""" tx_name_MID_worker_mine5,"""矿工""" tx_vtt_MID_worker_mine5,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_quarry1,"""采石工人""" tx_name_MID_worker_quarry1,"""采石工人""" tx_vtt_MID_worker_quarry1,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_quarry2,"""采石工人""" tx_name_MID_worker_quarry2,"""采石工人""" tx_vtt_MID_worker_quarry2,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_quarry3,"""采石工人""" tx_name_MID_worker_quarry3,"""采石工人""" tx_vtt_MID_worker_quarry3,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_quarry4,"""采石工人""" tx_name_MID_worker_quarry4,"""采石工人""" tx_vtt_MID_worker_quarry4,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials.""" tx_MID_worker_quarry5,"""采石工人""" tx_name_MID_worker_quarry5,"""采石工人""" tx_vtt_MID_worker_quarry5,"""<color yellow>作用:</color> 后勤\n\nA tireless warehouse worker who does nothing but gather raw materials."""

失真音 发表于 2008-12-24 20:33:41

Re:地球帝国3正式汉化版

详细简介性文字我没有汉化，这个你可以细化一下，

页: [1] 2

地球帝国中文网's Archiver